Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/6097 K.2013/12976
Özet: Mahkeme, sanıkla müdafinin temyiz itirazlarını değerlendirerek, orman emvalinin izinsiz kesilen satış bedelinin katılan idare lehine irat kaydı yapılmamasının hükmün bozulmasına yol açtığını belirterek, hükmü bozal ve satış bedelinin katılan idare lehine kaydını ekleyerek, kararını düzeltmek ve onaylamak üzere 28.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü,
Müsaderesi talep edilen traktör ve römorkun bilinen değeri itibariyle hükmün temyize tabi olduğu kabul edilerek yapılan incelemede,
İzinsiz kesilen orman emvalinin satılması karşısında satış bedelinin katılan idare lehine irat kaydına karar verilmesi gerektiğini gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafi ve katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükme “satışı yapılan orman emvalinin satış bedelinin katılan idare lehine irat kaydına” bendinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü,
Müsaderesi talep edilen traktör ve römorkun bilinen değeri itibariyle hükmün temyize tabi olduğu kabul edilerek yapılan incelemede,
İzinsiz kesilen orman emvalinin satılması karşısında satış bedelinin katılan idare lehine irat kaydına karar verilmesi gerektiğini gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafi ve katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükme “satışı yapılan orman emvalinin satış bedelinin katılan idare lehine irat kaydına” bendinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.