Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/2996 K.2012/16639
**MAHKEMESİ:**Sulh Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1) Sanığın bilirkişi raporunda orman tahdit içinde kalan 127 ve 128 nolu bölmelerde fındık bahçelerinden yararlanmakla ormanda iki ayrı kısımda işgal ve faydalanma suçunu işlediğinin belirlenmesine, sanığın da suçu kabullenmesine göre sanığın 127 ve 128 orman bölmelerinde kalan eylemleri için ayrı ayrı cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın sabıka kaydındaki orman suçuna ilişkin kasıtlı mahkumiyetlerinin silinme koşulları oluştuğu gözetilmeden CMK'nin 231/6. maddesindeki diğer şartların gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılmaksızın sadece kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunması sebebi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
3) Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret tarifesine aykırı olarak maktu vekalet ücretinin fazla tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1) Sanığın bilirkişi raporunda orman tahdit içinde kalan 127 ve 128 nolu bölmelerde fındık bahçelerinden yararlanmakla ormanda iki ayrı kısımda işgal ve faydalanma suçunu işlediğinin belirlenmesine, sanığın da suçu kabullenmesine göre sanığın 127 ve 128 orman bölmelerinde kalan eylemleri için ayrı ayrı cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın sabıka kaydındaki orman suçuna ilişkin kasıtlı mahkumiyetlerinin silinme koşulları oluştuğu gözetilmeden CMK'nin 231/6. maddesindeki diğer şartların gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılmaksızın sadece kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunması sebebi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
3) Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret tarifesine aykırı olarak maktu vekalet ücretinin fazla tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.