Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2009/30809 K.2010/34407
Özet: Güdül Sulh Ceza Mahkemesi, 2009/6 kararıyla, 2007/19 Esasındaki kasten yaralama davasında haksız tahrik nedeniyle ¼ indirim ve mükerrer kayıt nedeniyle infaz rejimine karar veren hükmü 22/12/2010 tarihinde oybirliğiyle “bozma” kararına tabi tutmuştur.
Tebliğname No: 2 - 2009/137447
MAHKEMESİ: Güdül Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 21/01/2009
NUMARASI: 2009/6 Karar - 2007/19 Esas
SUÇ: Kasten yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilirken süre belirtilmemiş ise de, infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görüldüğünden tebliğnamedeki 2 no'lu bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-5237 Sayılı TCK.nun 29. maddesi uyarınca haksız tahrik nedeniyle verilecek cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadarının indirileceğinin belirtilmesi karşısında yasal gerekçe gösterilmeden ¼ oranında indirim yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sanığın adli sicil kaydında çok sayıda sabıkası bulunması nedeniyle hangi kayıt dolayısıyla TCK.nun 58. maddesi gereğince mükerrirlere ilişkin infaz rejimine tabi tutulmasına karar verildiğinin denetime olanak sağlayacak şekilde hükümde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 22/12/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Güdül Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 21/01/2009
NUMARASI: 2009/6 Karar - 2007/19 Esas
SUÇ: Kasten yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilirken süre belirtilmemiş ise de, infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görüldüğünden tebliğnamedeki 2 no'lu bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-5237 Sayılı TCK.nun 29. maddesi uyarınca haksız tahrik nedeniyle verilecek cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadarının indirileceğinin belirtilmesi karşısında yasal gerekçe gösterilmeden ¼ oranında indirim yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sanığın adli sicil kaydında çok sayıda sabıkası bulunması nedeniyle hangi kayıt dolayısıyla TCK.nun 58. maddesi gereğince mükerrirlere ilişkin infaz rejimine tabi tutulmasına karar verildiğinin denetime olanak sağlayacak şekilde hükümde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 22/12/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.