Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/4182 K.2012/7184
Özet: (1) Uyuşmazlık, hükümlünün 20.12.2004 tarihli yağma ve bu yağma nedeniyle işlenen tasarlayarak insan öldürme suçlarından verilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezalarının toplam hücre süresinin yasal sınırları aşması yönündeydi; (2) Mahkeme, hükümden “Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 15/03/2006 tarihli kararına ilişkin 4 yıl geceli‑gündüzlü hücre tecritini” çıkartarak, toplam hücre süresinin 6 yılı geçmeyecek şekilde yeniden belirlenmesine karar verdi.
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇ : Yağma amacıyla öldürme, tasarlayarak öldürme, yağma
**HÜKÜM:** 765 sayılı TCK.nun 70, 71 ve 73. maddeleri uyarınca; Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/03/2006 tarih ve 2005/50-2006/61 sayılı ilamıyla verilen, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile ilgili olarak, 4 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme, 13 yıl hapis cezası ile ilgili olarak, 1 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme ve Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/12/2006 tarih ve 2005/63-2006/329 sayılı ilamıyla verilen müebbet hapis cezası ile ilgili olarak, 3 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme suretiyle ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıyla cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ... hakkında, 20.12.2004 tarihinde işlediği yağma suçundan verilen ve kesinleşen 13 yıl, yağma için insan öldürme suçundan verilen ve kesinleşen ağırlaştırılmış müebbet; 31.12.2004 tarihinde işlediği tasarlayarak insan öldürme suçundan verilen ve kesinleşen müebbet hapis cezalarının toplanmasına dair duruşmalı inceleme sonucu kurulan hükümde, düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü ve müdafiinin
.../...
s-2-
sair temyiz itirazlarının reddiyle, 765 sayılı TCK.nun 14.07.2004 gün ve 5218 sayılı Yasa ile değişik 70 ve 73. maddelerine göre, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası esas alınarak diğer müebbet hapis ve süreli hapis cezaları için ayrı ayrı, toplamda 6 yılı geçmeyecek şekilde hücre süresinin belirlenmesi gerekirken, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası için de 4 yıl hücre süresi tayini yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; hüküm fıkrasının 2. paragrafındaki, "Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 15.03.2006 tarih ve 2005/50 esas, 2006/61 karar sayılı ilamıyla verilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıyla ilgili olarak 4 yıl geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilme" ibaresinin hükümden çıkartılmasına karar verilmek suretiyle düzeltilen, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan, re'sen de temyize tabi olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04.10.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
...
..
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇ : Yağma amacıyla öldürme, tasarlayarak öldürme, yağma
**HÜKÜM:** 765 sayılı TCK.nun 70, 71 ve 73. maddeleri uyarınca; Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/03/2006 tarih ve 2005/50-2006/61 sayılı ilamıyla verilen, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile ilgili olarak, 4 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme, 13 yıl hapis cezası ile ilgili olarak, 1 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme ve Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/12/2006 tarih ve 2005/63-2006/329 sayılı ilamıyla verilen müebbet hapis cezası ile ilgili olarak, 3 yıl geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilme suretiyle ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıyla cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ... hakkında, 20.12.2004 tarihinde işlediği yağma suçundan verilen ve kesinleşen 13 yıl, yağma için insan öldürme suçundan verilen ve kesinleşen ağırlaştırılmış müebbet; 31.12.2004 tarihinde işlediği tasarlayarak insan öldürme suçundan verilen ve kesinleşen müebbet hapis cezalarının toplanmasına dair duruşmalı inceleme sonucu kurulan hükümde, düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü ve müdafiinin
.../...
s-2-
sair temyiz itirazlarının reddiyle, 765 sayılı TCK.nun 14.07.2004 gün ve 5218 sayılı Yasa ile değişik 70 ve 73. maddelerine göre, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası esas alınarak diğer müebbet hapis ve süreli hapis cezaları için ayrı ayrı, toplamda 6 yılı geçmeyecek şekilde hücre süresinin belirlenmesi gerekirken, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası için de 4 yıl hücre süresi tayini yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; hüküm fıkrasının 2. paragrafındaki, "Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 15.03.2006 tarih ve 2005/50 esas, 2006/61 karar sayılı ilamıyla verilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıyla ilgili olarak 4 yıl geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilme" ibaresinin hükümden çıkartılmasına karar verilmek suretiyle düzeltilen, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan, re'sen de temyize tabi olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04.10.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
...
..
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.