Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/944 K.2012/3583
Özet: (1) Uyuşmazlık, hükümlünün kasten öldürme ve yağma suçlarından dolayı hapis cezası infazında hücrede tecrit sürelerinin toplanıp toplanmaması konusundaki çelişkili kararın düzeltilmesiyle ilgilidir. (2) Mahkeme, 23 ay 85 gün süren geceli-gündüzlü hücrete tecrit ile müebbet hapis cezasının infazını belirleyerek önceki hükmü düzeltmiş ve bu kararı onaylamıştır.
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, yağma, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ... hakkında ... Ağır Ceza Mahkemesinin 13.11.2008 tarihli ve 2008/125-297 sayılı kararı ile yağma suçunu işlemek
amacıyla öldürme ve yağma, ... Asliye Ceza Mahkemesince hırsızlık, hırsızlığa teşebbüs, ... Asliye Ceza Mahkemesince hırsızlık, ... Ağır Ceza Mahkemesince fırar, ... 2.Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesince hava değişimi tecavüzü suçlarından kurulup kesinleşen hükümlerden sonra cezaların infazı aşamasında, cezalanın toplanması yönünde ... Cumhuriyet Başsavcılığı İlamat ve İnfaz Bürosu tarafından istemde bulunulması üzerine, mahkemece duruşma açılarak suçların işlendiği tarih dikkate alınarak 765 sayılı TCK.nun 73. maddesi uyarınca cezaların toplanmasına ilişkin olarak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin hücre süresi belirlenmemesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; mübebbet hapis cezası ile süreli her bir hürriyeti bağlayıcı cezaların toplanması sırasında ayrı ayrı hücrede tecrit edilme süresi belirlendikten sonra, hücrede tecrit edilme sürelerinin toplanmasına karar verilmesi yerine her bir hürriyeti bağlayıcı cezanın ayrı ayrı müebbet hapis cezası olarak infaz edilmesi anlamına gelecek şekilde hüküm kurulması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. bendindeki "geceli gündüzlü bir hücrede tecrid edilmek suretiyle mübebbet hapis cezası olarak infazına" ibaresinin çıkartılarak yerine "hücrede tecrit edilmesine" ibaresinin, 23. bent olarak da "müebbet hapis cezası ile hücrede tecrit edilme süreleri toplanarak sonuçta sanığın, 23 ay 85 gün süreyle geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek sureti ile müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına" ibaresinin eklenmesine karar vermek suretiyle CMUK.nun 322. maddesinde düzenlenen yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına ONANMASINA, 07.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ : Kasten öldürme, yağma, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ... hakkında ... Ağır Ceza Mahkemesinin 13.11.2008 tarihli ve 2008/125-297 sayılı kararı ile yağma suçunu işlemek
amacıyla öldürme ve yağma, ... Asliye Ceza Mahkemesince hırsızlık, hırsızlığa teşebbüs, ... Asliye Ceza Mahkemesince hırsızlık, ... Ağır Ceza Mahkemesince fırar, ... 2.Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesince hava değişimi tecavüzü suçlarından kurulup kesinleşen hükümlerden sonra cezaların infazı aşamasında, cezalanın toplanması yönünde ... Cumhuriyet Başsavcılığı İlamat ve İnfaz Bürosu tarafından istemde bulunulması üzerine, mahkemece duruşma açılarak suçların işlendiği tarih dikkate alınarak 765 sayılı TCK.nun 73. maddesi uyarınca cezaların toplanmasına ilişkin olarak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin hücre süresi belirlenmemesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; mübebbet hapis cezası ile süreli her bir hürriyeti bağlayıcı cezaların toplanması sırasında ayrı ayrı hücrede tecrit edilme süresi belirlendikten sonra, hücrede tecrit edilme sürelerinin toplanmasına karar verilmesi yerine her bir hürriyeti bağlayıcı cezanın ayrı ayrı müebbet hapis cezası olarak infaz edilmesi anlamına gelecek şekilde hüküm kurulması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. bendindeki "geceli gündüzlü bir hücrede tecrid edilmek suretiyle mübebbet hapis cezası olarak infazına" ibaresinin çıkartılarak yerine "hücrede tecrit edilmesine" ibaresinin, 23. bent olarak da "müebbet hapis cezası ile hücrede tecrit edilme süreleri toplanarak sonuçta sanığın, 23 ay 85 gün süreyle geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek sureti ile müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına" ibaresinin eklenmesine karar vermek suretiyle CMUK.nun 322. maddesinde düzenlenen yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına ONANMASINA, 07.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.