Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/6766 K.2011/430
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/215370
...'yı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...,...'i yaralamaktan sanık ...'nın yapılan yargılanmaları sonunda: ...'nın TCK.nun 25 maddesi gereğince beraatine, ... 'in 5237 sayılı TCK.nun 32/1-son ve 57/1 maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına, yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda tedavi ve muhafaza altına alınmasına, tutukluluk halinin devamına ilişkin (KARABÜK) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06/07/2010 gün ve 228/141 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 32/1 maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiği halde; hükmün kesinleşmesine kadar akıl hastası olan sanığın tedbiren yüksek güvenlikli sağlık kurumunda tedavi ve koruma altına alınmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken tutukluluk halinin devamına karar verilmesi telafisi mümkün görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
b) Müdahil sanık ... müdafiinin yüzüne karşı 06/07/2010 tarihinde tefhim olunan hükmü yasal süreden sonra 05/08/2010 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, CMUK.nun 310-317 maddeleri uyarınca temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
2) Adli Tıp Kurumu Gözlem İhtisas Dairesinin 02/04/2010 tarih ve 299 sayılı, Adli Tıp Kurumu 4. İhtisas Kurulu'nun 24/05/2010 tarihli ve 1771 sayılı birbirini destekleyen raporları tüm dosya kapsamı ile birlikte değerlendirilip, elde edilen delillere dayanılmak suretiyle sanık ...'in hezeyanlı bozukluk denilen akıl hastalığına müptela olduğu suçu işlediği sırada fiilinin hukuki anlam ve sonuçlarını idrak etme ve bu fiil ile ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğini ortadan kaldıracak boyuttaki bu akıl hastalığının etkisi altında bulunduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış ve sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına, yüksek güvenlikli bir sağlık kuruluşunda koruma ve tedavi altına alınmasına karar verilmiş olmakla, müdahil vekilinin sanığın akıl hastası olmadığına,
.../...
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/215370
cezadan kurtulmak için mahkemeyi ve Adli Tıp Kurumunu yanılttığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık hakkındaki hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, akıl hastalığı nedeniyle hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanık hakkında verilen tutuklama kararının kaldırılarak sanığın TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu ya da hükümlü değil ise derhal tahliyesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına, 07/02/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
...'yı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...,...'i yaralamaktan sanık ...'nın yapılan yargılanmaları sonunda: ...'nın TCK.nun 25 maddesi gereğince beraatine, ... 'in 5237 sayılı TCK.nun 32/1-son ve 57/1 maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına, yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda tedavi ve muhafaza altına alınmasına, tutukluluk halinin devamına ilişkin (KARABÜK) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06/07/2010 gün ve 228/141 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 32/1 maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiği halde; hükmün kesinleşmesine kadar akıl hastası olan sanığın tedbiren yüksek güvenlikli sağlık kurumunda tedavi ve koruma altına alınmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken tutukluluk halinin devamına karar verilmesi telafisi mümkün görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
b) Müdahil sanık ... müdafiinin yüzüne karşı 06/07/2010 tarihinde tefhim olunan hükmü yasal süreden sonra 05/08/2010 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, CMUK.nun 310-317 maddeleri uyarınca temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
2) Adli Tıp Kurumu Gözlem İhtisas Dairesinin 02/04/2010 tarih ve 299 sayılı, Adli Tıp Kurumu 4. İhtisas Kurulu'nun 24/05/2010 tarihli ve 1771 sayılı birbirini destekleyen raporları tüm dosya kapsamı ile birlikte değerlendirilip, elde edilen delillere dayanılmak suretiyle sanık ...'in hezeyanlı bozukluk denilen akıl hastalığına müptela olduğu suçu işlediği sırada fiilinin hukuki anlam ve sonuçlarını idrak etme ve bu fiil ile ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğini ortadan kaldıracak boyuttaki bu akıl hastalığının etkisi altında bulunduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış ve sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına, yüksek güvenlikli bir sağlık kuruluşunda koruma ve tedavi altına alınmasına karar verilmiş olmakla, müdahil vekilinin sanığın akıl hastası olmadığına,
.../...
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/215370
cezadan kurtulmak için mahkemeyi ve Adli Tıp Kurumunu yanılttığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık hakkındaki hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, akıl hastalığı nedeniyle hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanık hakkında verilen tutuklama kararının kaldırılarak sanığın TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu ya da hükümlü değil ise derhal tahliyesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına, 07/02/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.