Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2009/6926 K.2012/1665
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mah- kemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
İstanbul'dan yasal olmayan yoldan yurtdışına gitmek isteyen 22 yabancı uyruklu göçmeni sanık ...'nin kullandığı kendine ait araçla, diğer sanıkların refakatında İpsala'ya götürdüğü sırada, aracın arızalanması üzerine güvenlik güçlerince yakalandığının anlaşılması karşısında; sınırın geçilememesi nedeniyle sanıkların eylem- lerinin suç tarihi itibariyle göçmenlerin yurt dışına çıkmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden suçun tamamlandığından bahisle yazılı şekilde uygulama yapılması,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mah- kemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
İstanbul'dan yasal olmayan yoldan yurtdışına gitmek isteyen 22 yabancı uyruklu göçmeni sanık ...'nin kullandığı kendine ait araçla, diğer sanıkların refakatında İpsala'ya götürdüğü sırada, aracın arızalanması üzerine güvenlik güçlerince yakalandığının anlaşılması karşısında; sınırın geçilememesi nedeniyle sanıkların eylem- lerinin suç tarihi itibariyle göçmenlerin yurt dışına çıkmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden suçun tamamlandığından bahisle yazılı şekilde uygulama yapılması,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.