Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/28870 K.2011/5642
Özet: Yerel Ağır ceza Mahkemesi, sanığın savunma haklarına saygı gösterilmeden yapılan sorgu sonucu hükümlü kararını, 19.04.2011'de oybirliğiyle bozmuştur.
MAHKEMESİ: Ağır ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Yağma, Mala zarar vermek
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
31.12.2009 günlü karara karşı sanık ... savunmanının aynı gün temyiz yasa yoluna başvurduğu, sanığın ise 05.01.2010 günlü dilekçeyle “ dosyanın onaylanmasını, Yargıtay'a giderse uzun süre gelmeyeceğini, temyiz etmek istemediğini ” bildirdiğinin anlaşılması karşısında, temyiz isteğinden vazgeçme nedeniyle sanık savunmanının temyiz başvurusu inceleme dışı bırakılmıştır.
Yüklenen suçtan dolayı 5271 sayılı CMK’nun 191. maddesinin yollamada bulunduğu aynı Yasanın 147. maddesi uyarınca sorguya çekilmesi gereken sanık ...'ya bu madde ile tanınıp savunmaya ilişkin bulunan hakları hatırlatılmadan ve hatırlatılmış ise bu husus tutanağa geçirilmeden yapılan sorgusuyla yetinilerek hükümlülüğüne karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, yerel Cumhuriyet Savcısı ve sanıklar ... ve ... ile savunmanlarının ve sanık ... savunmanının temyiz itirazı ve kısmen tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 19.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Yağma, Mala zarar vermek
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
31.12.2009 günlü karara karşı sanık ... savunmanının aynı gün temyiz yasa yoluna başvurduğu, sanığın ise 05.01.2010 günlü dilekçeyle “ dosyanın onaylanmasını, Yargıtay'a giderse uzun süre gelmeyeceğini, temyiz etmek istemediğini ” bildirdiğinin anlaşılması karşısında, temyiz isteğinden vazgeçme nedeniyle sanık savunmanının temyiz başvurusu inceleme dışı bırakılmıştır.
Yüklenen suçtan dolayı 5271 sayılı CMK’nun 191. maddesinin yollamada bulunduğu aynı Yasanın 147. maddesi uyarınca sorguya çekilmesi gereken sanık ...'ya bu madde ile tanınıp savunmaya ilişkin bulunan hakları hatırlatılmadan ve hatırlatılmış ise bu husus tutanağa geçirilmeden yapılan sorgusuyla yetinilerek hükümlülüğüne karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, yerel Cumhuriyet Savcısı ve sanıklar ... ve ... ile savunmanlarının ve sanık ... savunmanının temyiz itirazı ve kısmen tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 19.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.