Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2013/10950 K.2014/409
Özet: Uyuşmazlık, 5237 sayılı TCK’nın 53/1‑d maddesindeki yetkinin kötüye kullanılmasıyla işlenen zincirleme zimmet suçuna ilişkin sanıkların mahkumiyet kararlarının temyiz edilmesiyle ilgilidir; Mahkeme, sanıklar için verilen mahkumiyet kararlarını, 53/5. madde ve ilgili fıkranın gerektirdiği cezanın infazından sonra hak ve yetkinin kullanımının yasaklanmasına ilişkin hükmü gözetmemesi nedeniyle kanuna aykırı bulmuş ve bu kararları 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle bozmuştur.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Zincirleme zimmet
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında verilen hükmün incelenmesinde; Suçun 5237 sayılı TCK'nın 53/1-d maddesindeki yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen, sanık hakkında aynı Yasanın 53/5. madde ve fıkrası gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen husus dışında usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, Sanıklar Ali Naci Taşdemir, ... ve ... hakkında verilen hükümlerin incelenmesinde ise; Sanık savunmaları, görevli oldukları dönemler ve tanık ...'ın beyanı nazara alındığında, Kooperatif yönetim kurulu üyesi olan sanıkların kooperatif başkanı olan sanık ...'ın eylemlerine ne şekilde iştirak ettiği hususu denetime imkan verecek şekilde karar yerinde açıklanıp tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; Suçun 5237 sayılı TCK'nın 53/1-d maddesindeki yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen, sanıklar hakkında aynı Yasanın 53/5. madde ve fıkrası gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. ve 326/son. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 14/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Zincirleme zimmet
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında verilen hükmün incelenmesinde; Suçun 5237 sayılı TCK'nın 53/1-d maddesindeki yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen, sanık hakkında aynı Yasanın 53/5. madde ve fıkrası gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen husus dışında usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, Sanıklar Ali Naci Taşdemir, ... ve ... hakkında verilen hükümlerin incelenmesinde ise; Sanık savunmaları, görevli oldukları dönemler ve tanık ...'ın beyanı nazara alındığında, Kooperatif yönetim kurulu üyesi olan sanıkların kooperatif başkanı olan sanık ...'ın eylemlerine ne şekilde iştirak ettiği hususu denetime imkan verecek şekilde karar yerinde açıklanıp tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; Suçun 5237 sayılı TCK'nın 53/1-d maddesindeki yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen, sanıklar hakkında aynı Yasanın 53/5. madde ve fıkrası gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. ve 326/son. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 14/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.