Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2011/2977 K.2011/3657
Çocuğun basit ve ruh sağlığını bozacak şekilde cinsel istismarı suçlarından sanık ...’in yapılan yargılanması sonunda; çocuğun basit cinsel istismarı suçundan (6 kez) mahkümiyetine dair, ... Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 05.10.2010 gün ve 2010/72 Esas, 2010/226 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi mağdureler vekili ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurelerin ve CMK.nun 234/2. maddesi uyarınca atanan zorunlu vekilin 16.06.2010 ve 05.10.2010 tarihli duruşmalarda sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi yönündeki taleplerinin CMK.nun 238/2. maddesine uygun kamu davasına katılma istemi niteliğinde olduğu gözetilerek mahkemece bu hususta 5271 sayılı CMK.nun 238/3. maddesi uyarınca olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, mağdureler vekili ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Mağdurelerin ve CMK.nun 234/2. maddesi uyarınca atanan zorunlu vekilin 16.06.2010 ve 05.10.2010 tarihli duruşmalarda sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi yönündeki taleplerinin CMK.nun 238/2. maddesine uygun kamu davasına katılma istemi niteliğinde olduğu gözetilerek mahkemece bu hususta 5271 sayılı CMK.nun 238/3. maddesi uyarınca olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, mağdureler vekili ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.