Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2008/7959 K.2010/1949
Özet: İmar kirliliğine neden olma suçlamasında beraat kararı verilen Asliye 18. Ceza Mahkemesi kararının, kanıtların yanıldığını gösteren bilirgi raporu ve yargılamadaki eksiklikler nedeniyle mahkeme tarafından bozularak yargılamanın esas mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
MAHKEMESİ: ... Asliye 18. Ceza Mahkemesi
SUÇ (LAR): İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM (LER): Beraat
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
... tatil tutanağının düzenlenmesinden sonra 1 ve 2. kattaki konutlarda dış ve içi sıva yapılmak suretiyle inşaata devam edildiğine ilişkin dosyadaki fotoğraflarla uyumlu olup içeriği rededilmeyen bilirkişi raporuna göre, atılı imar kirliliğine neden olma suçunun oluştuğu gözetilmeden, kanıtların takdirindeki yanılgı sonucu beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ (LAR): İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM (LER): Beraat
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
... tatil tutanağının düzenlenmesinden sonra 1 ve 2. kattaki konutlarda dış ve içi sıva yapılmak suretiyle inşaata devam edildiğine ilişkin dosyadaki fotoğraflarla uyumlu olup içeriği rededilmeyen bilirkişi raporuna göre, atılı imar kirliliğine neden olma suçunun oluştuğu gözetilmeden, kanıtların takdirindeki yanılgı sonucu beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.