Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/21685 K.2014/9624
Özet: İstanbul 26. Asliye Ceza Mahkemesi, 25/02/2011 tarihli 2010/638 (E) ve 2011/92 (K) kararında; sanığın müşteğe zarar karşılığında talepte bulunmayarak CMK 231. maddesinin uygulanmasının gerekmeyeceğini kabul etmiş, bu nedenle 10.03.2014 gününde 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesine göre 1412 sayılı CMUK 321. maddesi uyarınca hükmü BOZULMASINA karar vermiş.
Tebliğname No: 3 - 2013/167448
MAHKEMESİ: İstanbul 26. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 25/02/2011
NUMARASI: 2010/638 (E) ve 2011/92 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın müştekiye zararını karşılamak istediğini söylediği halde talebi olmadığını beyan etmesi karşısında, bu durumun müştekiden sorularak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken sanık hakkında zararın giderilmediği gerekçesiyle CMK'nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İstanbul 26. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 25/02/2011
NUMARASI: 2010/638 (E) ve 2011/92 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın müştekiye zararını karşılamak istediğini söylediği halde talebi olmadığını beyan etmesi karşısında, bu durumun müştekiden sorularak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken sanık hakkında zararın giderilmediği gerekçesiyle CMK'nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.