Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/7812 K.2012/17791
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
1) Suç konusu orman ürününün değeri nazara alınarak sanık hakkında 5728 Sayılı Kanunla değişik 6831 Sayılı Kanunun 108/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Nakil arcanın müsaderesi ile ilgili olarak 5237 Sayılı TCK'nin 54/1-3 fıkrası uyarınca işlenen suça nazaran daha ağır sonuçlar doğuracağı ve bu nedenle hakkaniyete aykırı olup olmayacağı hususu değerlendirilmeden karar verilmesi,
3) CMK'nin 231. maddesindeki diğer koşullar değerlendirilmeden suç vasfı da dikkate alınmadan zararın karşılanmamış olması gerekçe gösterilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
1) Suç konusu orman ürününün değeri nazara alınarak sanık hakkında 5728 Sayılı Kanunla değişik 6831 Sayılı Kanunun 108/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Nakil arcanın müsaderesi ile ilgili olarak 5237 Sayılı TCK'nin 54/1-3 fıkrası uyarınca işlenen suça nazaran daha ağır sonuçlar doğuracağı ve bu nedenle hakkaniyete aykırı olup olmayacağı hususu değerlendirilmeden karar verilmesi,
3) CMK'nin 231. maddesindeki diğer koşullar değerlendirilmeden suç vasfı da dikkate alınmadan zararın karşılanmamış olması gerekçe gösterilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.