Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/1380 K.2012/24931
**MAHKEMESİ:**Sulh Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her iki sanık hakkında yapılan incelemede;
1) Sanıkların eylemi 5237 sayılı Kanunun 171/a maddesine aykırılık teşkil ettiği halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) Ceza mahkemelerinde dava tarihine göre şahsi hak talepleri hususunda karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3) 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasayla 6831 sayılı Yasada yapılan köklü değişikliklerin mahkemece değerlendirilmesi lüzumu,
4) Sanıklardan ... hakkında ayrıca hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 231/5. 14. maddeleri uyarınca bir değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her iki sanık hakkında yapılan incelemede;
1) Sanıkların eylemi 5237 sayılı Kanunun 171/a maddesine aykırılık teşkil ettiği halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) Ceza mahkemelerinde dava tarihine göre şahsi hak talepleri hususunda karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3) 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasayla 6831 sayılı Yasada yapılan köklü değişikliklerin mahkemece değerlendirilmesi lüzumu,
4) Sanıklardan ... hakkında ayrıca hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 231/5. 14. maddeleri uyarınca bir değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.