Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/9513 K.2011/10664
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp Düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Sanığın celbedilen adli sicil kaydından sabıkasız olduğunun, hakkında yapılan araştırma sonucu düzenlenen Araştırma Belgesinde aylık kazancının 30 Tl, geçim durumunun zayıf olduğunun tesbit edilmesine, sanığın da duruşmada zararı karşılayacak ekomomik gücü olmadığını beyan etmesine göre, 5271 sayılı Kanunun 231/9. maddesi uyarınca zararın giderilmesinin takside bağlanması suretiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebileceğinin gözetilmeden giderilecek zarardan daha fazla miktarda adli para cezasına hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp Düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Sanığın celbedilen adli sicil kaydından sabıkasız olduğunun, hakkında yapılan araştırma sonucu düzenlenen Araştırma Belgesinde aylık kazancının 30 Tl, geçim durumunun zayıf olduğunun tesbit edilmesine, sanığın da duruşmada zararı karşılayacak ekomomik gücü olmadığını beyan etmesine göre, 5271 sayılı Kanunun 231/9. maddesi uyarınca zararın giderilmesinin takside bağlanması suretiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebileceğinin gözetilmeden giderilecek zarardan daha fazla miktarda adli para cezasına hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.