Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/4737 K.2011/19788
Özet: Sanık, 5320 sayılı yasa 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK 321. madde uyarınca 29.11.2011 tarihinde oybirliğiyle verilen kararla mahkumiyetine hükmün açıklanmasının geri bölkülecek şekilde bozulmasına itiraz ederek, CMK 231 maddesinin uygulanmayan koşulları nedeniyle yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının imkânsız olduğuna karar verilerek bozulmasını talep etti, mahkeme ise bu gerekçeyle dava talebini kabul etti.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında "hükmün açıklanmasının geri brakılmasına" karar verilebilmesi için CMK'nun 231 maddesindeki koşulların olaya uygulanması ve sonuca göre karar verilmesi gerekirken yasal olmayan yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdahil idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan başka yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında "hükmün açıklanmasının geri brakılmasına" karar verilebilmesi için CMK'nun 231 maddesindeki koşulların olaya uygulanması ve sonuca göre karar verilmesi gerekirken yasal olmayan yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdahil idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan başka yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.