Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/15295 K.2012/10972
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanığın mağdur ...'a karşı yaralama eyleminde bulunduğu iddiası ile kamu davası açılmış ise de mağdur ...'ın soruşturma beyanında kendisine yaralamada bulunulduğuna dair bir beyanı olmadığı gibi 02.02.2007 tarihinde mahkemede verdiği ifadesinde '' ben kimseye vurmadım kimse de bana vurmadı '' şeklindeki beyanına göre mağdurdan sanığın kendisine karşı bir eylemi olup olmadığının sorularak sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK.'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanığın mağdur ...'a karşı yaralama eyleminde bulunduğu iddiası ile kamu davası açılmış ise de mağdur ...'ın soruşturma beyanında kendisine yaralamada bulunulduğuna dair bir beyanı olmadığı gibi 02.02.2007 tarihinde mahkemede verdiği ifadesinde '' ben kimseye vurmadım kimse de bana vurmadı '' şeklindeki beyanına göre mağdurdan sanığın kendisine karşı bir eylemi olup olmadığının sorularak sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK.'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.