Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/16324 K.2011/24685
Özet: Mahkeme, sanığın daha önce mahkumiyetine karar verilmiş yaralama suçlarından biri için gözden geçirilen deliller ve savcının temyiz itirazlarını göz önünde bulundurarak, ilgili hükmün evrak okunarak yeniden incelenmesi ve 321. madde uyarınca denetim sonucunda bozulmasına karar verdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında mağdurlar ... ve ...'ı yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre O Yer C. Savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında mağdur ... karşı yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde,
Dosyada mağdur ...'ye ait bir rapor bulunmamasına, mağdurun karakolda kendisinin sanık tarafından dövüldüğünü beyan etmemesine, mağdur ...'in sanık olan babasının, annesini dövüp dövmediği konusunda çelişkili beyanlarına rağmen sanığın bu suçtan beraati yerine, mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün CMUK 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında mağdurlar ... ve ...'ı yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre O Yer C. Savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında mağdur ... karşı yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde,
Dosyada mağdur ...'ye ait bir rapor bulunmamasına, mağdurun karakolda kendisinin sanık tarafından dövüldüğünü beyan etmemesine, mağdur ...'in sanık olan babasının, annesini dövüp dövmediği konusunda çelişkili beyanlarına rağmen sanığın bu suçtan beraati yerine, mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün CMUK 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.