Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/22041 K.2010/1057
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine, cezalarının teciline dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun ve buna uyum gösteren özel ceza daireleri içtihatları uyarınca sabıkaları bulunmayan, haklarında hükmedilen para cezası ertelenen birbirlerinden şikayetçi olmayan ve 7.2.2008 günlü duruşmada olay dolayısıyla karşılıklı olarak tazminat taleplerinin olmadığını bildiren sanıklar hakkında yerinde olmayan ve birbirlerinin zararlarını gidermemeleri gerekçe gösterilmek suretiyle CMK'nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2) Yargılama giderinin sanıklardan ayrı ayrı tahsili yerine yazılı şekilde müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 3.2.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine, cezalarının teciline dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun ve buna uyum gösteren özel ceza daireleri içtihatları uyarınca sabıkaları bulunmayan, haklarında hükmedilen para cezası ertelenen birbirlerinden şikayetçi olmayan ve 7.2.2008 günlü duruşmada olay dolayısıyla karşılıklı olarak tazminat taleplerinin olmadığını bildiren sanıklar hakkında yerinde olmayan ve birbirlerinin zararlarını gidermemeleri gerekçe gösterilmek suretiyle CMK'nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2) Yargılama giderinin sanıklardan ayrı ayrı tahsili yerine yazılı şekilde müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 3.2.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.