Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/17324 K.2012/19104
Özet: Uyuşmazlık konusu, sağlık sitesinin alüminyum giriş kapısının menteşelerinin sökülüp çalınmasıyla ilgili hırsızlık suçunun işlenip işlenmediği ve uygulanacak cezaların belirlenmesidir; mahkeme, sanığın eylemini TCK 142/1-b maddesine uygun bulmuş, ancak diğer temyiz itirazlarını da yerinde görerek kararını bozmuştur. Mahkeme, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle hükmü bozmaya ve sanığın haklarını korumaya karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-... Sağlık Sitesi isimli işhanının aliminyum giriş kapısını menteşelerinden söküp alan sanığın eylemi TCK'nın 142/1-b maddesine uyduğu halde yazılı şekilde karar verilmesi,
2-... Sağlık Sitesi isimli işhanının aliminyum giriş kapısını menteşelerinden söküp bisiklet ile götürdüğü sırada şüphe üzerine yakalanan sanığın, kapıyı söktüğü yeri göstermek suretiyle iadeyi sağladığı anlaşılmakla, hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın adli sicil kaydında yer alan İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 17.07.2002 tarih, 2001/266 esas ve 2002/237 karar sayılı 765 sayılı TCK'nın 491/ilk, 62, 522, 523/1, 59, 647 sayılı yasanın 4 ve 6. maddelerinden verilen erteli 50 TL ağır para cezası tekerrüre esas teşkil ettiği halde İzmir 5. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 01.03.2006 tarih, 2005/1003 esas ve 2006/94 karar sayılı 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 86/3-e, 52/2 maddelerinden doğrudan verilen ve kesin olması sebebiyle 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesine göre tekerrüre esas alınamayacak olan 140 TL adli para cezasının tekerrüre esas alınması suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMK'nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-... Sağlık Sitesi isimli işhanının aliminyum giriş kapısını menteşelerinden söküp alan sanığın eylemi TCK'nın 142/1-b maddesine uyduğu halde yazılı şekilde karar verilmesi,
2-... Sağlık Sitesi isimli işhanının aliminyum giriş kapısını menteşelerinden söküp bisiklet ile götürdüğü sırada şüphe üzerine yakalanan sanığın, kapıyı söktüğü yeri göstermek suretiyle iadeyi sağladığı anlaşılmakla, hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın adli sicil kaydında yer alan İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 17.07.2002 tarih, 2001/266 esas ve 2002/237 karar sayılı 765 sayılı TCK'nın 491/ilk, 62, 522, 523/1, 59, 647 sayılı yasanın 4 ve 6. maddelerinden verilen erteli 50 TL ağır para cezası tekerrüre esas teşkil ettiği halde İzmir 5. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 01.03.2006 tarih, 2005/1003 esas ve 2006/94 karar sayılı 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 86/3-e, 52/2 maddelerinden doğrudan verilen ve kesin olması sebebiyle 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesine göre tekerrüre esas alınamayacak olan 140 TL adli para cezasının tekerrüre esas alınması suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMK'nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.