Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/10981 K.2015/4470
Özet: Uyuşmazlık, yönetim kurulu başkanı ve üyeleri olan sanıkların, sitenin spor sahasındaki tehlikeleri gidermemesi nedeniyle taksirle öldürme suçundan mahkum edilip edilmemesine ilişkin temyiz talepleridir. Mahkeme, sanıkların kusurlu olduğunu kabul ederek taksirle öldürme suçunda TCK 85/1 ve 62/1 maddelerine göre mahkumiyet kararı vermiş, ancak 50. madde indirimini uygulamayı reddetmiş ve temyiz talebini bozmuştur.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: Sanıklar hakkında TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların yönetim kurulu başkanı ve üyeleri oldukları ... Sitesinde bulunan ve site yönetiminin tasarrufunda olduğu anlaşılan spor sahasında beton zemine yatık vaziyette duran ve içi betonla doldurulmuş borudan imal seyyar minyatür kaleyi, kardeşi ile futbol oynamak amacıyla kaldıran 1999 doğumlu ...’in, minyatür kalenin başına düşmesi sonucu öldüğü olayda, kusurlu oldukları ve mahkumiyetlerine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki (1) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların yönetim kurulu başkan ve üyeleri oldukları sitenin içerisinde bulunan spor sahasındaki aksaklık ve tehlikeleri gidermedikleri için kusurlu oldukları nedeniyle sanıkların mahkumiyetlerine karar verilip, sanıkların geçmişi, cezanın sanıkların üzerindeki olası etkisi fiilden sonraki davranışları ve yargılama sürecindeki iyi halleri gözetilip cezalarından TCK'nın 62. maddesi ile indirim yapılmasına, dosyaya yansıyan olumsuz davranışları tespit edilmemesine ve ekonomik durumlarının iyi olduğunun anlaşılmasına rağmen "suçun işlenmesindeki özellikler ve sanıkların sosyal ve ekonomik durumu gözetilerek" şeklindeki dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle TCK'nın 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: Sanıklar hakkında TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların yönetim kurulu başkanı ve üyeleri oldukları ... Sitesinde bulunan ve site yönetiminin tasarrufunda olduğu anlaşılan spor sahasında beton zemine yatık vaziyette duran ve içi betonla doldurulmuş borudan imal seyyar minyatür kaleyi, kardeşi ile futbol oynamak amacıyla kaldıran 1999 doğumlu ...’in, minyatür kalenin başına düşmesi sonucu öldüğü olayda, kusurlu oldukları ve mahkumiyetlerine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki (1) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların yönetim kurulu başkan ve üyeleri oldukları sitenin içerisinde bulunan spor sahasındaki aksaklık ve tehlikeleri gidermedikleri için kusurlu oldukları nedeniyle sanıkların mahkumiyetlerine karar verilip, sanıkların geçmişi, cezanın sanıkların üzerindeki olası etkisi fiilden sonraki davranışları ve yargılama sürecindeki iyi halleri gözetilip cezalarından TCK'nın 62. maddesi ile indirim yapılmasına, dosyaya yansıyan olumsuz davranışları tespit edilmemesine ve ekonomik durumlarının iyi olduğunun anlaşılmasına rağmen "suçun işlenmesindeki özellikler ve sanıkların sosyal ve ekonomik durumu gözetilerek" şeklindeki dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle TCK'nın 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.