Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/1807 K.2013/7453
MAHKEMESİ: Ağır ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: 1-Sanık ... için; (TCK.nun 86/1-3-e, 62, 53), (6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 62, 53), 63 maddeleri uyarınca; (2 yıl 6 ay hapis cezası), (10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası)
2-Sanık ... için; TCK.nun 86/1-3-e, 62, 53, 63 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık Halil'in adli sicil kaydında yer alan ... 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 26.01.2010 karar, 02.03.2010 kesinleşme tarihli erteli 5 ay hapis cezasına ilişkin ilamının tekerrüre esas olduğu ve sanık hakkında TCK.nun 58. maddesinin tatbiki gerektiğinin düşünülmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'nün mağdur ...'ı kasten yaralama suçları ile sanık ...'ın 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin ... bakımından... bakımından haksız tahrikin varlığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
.../...
Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükümde, gün karşılığı belirlenen para cezasının miktarının hesaplanması sırasında uygulama maddesi gösterilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322 maddesindeki yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının ilgili bölümüne "TCK.nun 52/2 maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm ile yaralama suçundan kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04/12/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: 1-Sanık ... için; (TCK.nun 86/1-3-e, 62, 53), (6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 62, 53), 63 maddeleri uyarınca; (2 yıl 6 ay hapis cezası), (10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası)
2-Sanık ... için; TCK.nun 86/1-3-e, 62, 53, 63 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık Halil'in adli sicil kaydında yer alan ... 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 26.01.2010 karar, 02.03.2010 kesinleşme tarihli erteli 5 ay hapis cezasına ilişkin ilamının tekerrüre esas olduğu ve sanık hakkında TCK.nun 58. maddesinin tatbiki gerektiğinin düşünülmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'nün mağdur ...'ı kasten yaralama suçları ile sanık ...'ın 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin ... bakımından... bakımından haksız tahrikin varlığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
.../...
Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükümde, gün karşılığı belirlenen para cezasının miktarının hesaplanması sırasında uygulama maddesi gösterilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322 maddesindeki yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının ilgili bölümüne "TCK.nun 52/2 maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm ile yaralama suçundan kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04/12/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.