Danıştay4. Daireİdare Hukuku
Danıştay 4. Daire E.2023/5630 K.2024/7369
Özet: Danıştay 4. Daire Başkanlığı 2023/5630 E. , 2024/7369 K. "İçtihat Metni" T.C.D A N I Ş T A Y DÖRDÜNCÜ DAİRE Esas No : 2023/5630Karar No : 2024/7369 TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Valiliği VEKİLİ : Av. ...KARŞI TARAF (DAVACI) : ... Turizm Gıda Ticaret Limited Şirketi İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ :Dava konusu istem: İstanbul ili, Sarıyer ilçesi,
T.C.D A N I Ş T A Y DÖRDÜNCÜ DAİRE Esas No : 2023/5630Karar No : 2024/7369 TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Valiliği
**VEKİLİ:** Av. ...KARŞI TARAF (DAVACI) : ... Turizm Gıda Ticaret Limited Şirketi İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ :Dava konusu istem: İstanbul ili, Sarıyer ilçesi, ... Mahallesinde bulunan tamamı Hazine'ye ait ... ada, ... parsel sayılı taşınmazın 240,00 m²'lik kısmının müşteri araç park yeri yapılmak suretiyle fuzulen işgal edildiğinden bahisle 16/04/2016-29/11/2018 tarihleri arası dönem için davacıdan 261.747,98-TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ... tarihli ve ... sayılı ecrimisil ihbarnamesinin iptali istenilmiştir.İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; dava konusu işlemde belirtilen taşınmazın fuzulen işgal edildiğinden bahisle 21.03.2015-15.04.2016 tarihleri arasındaki dönem için istenilen 91.280,22 TL tutarındaki ... tarih, ... sayılı ecrimisil ihbarnamesinin iptali istemiyle açılan Mahkemelerinin E:... sayılı dava dosyasında, mahallinde keşif ve bilirkişi incelemesi yaptırılması üzerine hazırlanan bilirkişi raporunda özetle; "dava konusu yerin, bitişiğinde yine davacının kullanımında olan DHTA'daki yer üzerinde bulunan tek katlı kafeterya, çadır – pergola şeklindeki çay bahçesi ile bir bütün olarak müşteri otoparkı olarak kullanıldığı ve tek bir araç giriş-çıkışı bulunmakta olup sadece kafeteryanın önünden geçilerek ulaşılabilen bir yer olduğu, dava konusu yerin, ulaşımı kolay belediye hizmetlerinden faydalanabilecek, Boğaziçi Öngörünüm Bölgesinde, ana arter yol olan Yeniköy-Tarabya Caddesine cepheli ve kira değeri yüksek olan bir bölgede yer aldığı, idarece kiraya verilmesi olanaklı bir yer olmadığı, dava konusu taşınmaz hakkında yapılan hesaplamada ecrimisil bedelinin 28.948,72 TL olabileceği" tespitlerine yer verildiği görülmüş söz konusu raporda alınan emsal değerlerin baz alınması suretiyle yeniden değerleme oranı uygulanarak Mahkemece yapılan hesaplama ile 16.04.2016-31.12.2016 (8 ay 15 gün ) 21.538,32 TL, 01.01.2017-31.12.2017 (12 ay) 31.571,62 TL, 01.01.2018- 29.11.2018 ( 11 ay 29 gün) 32.971,589 TL ecrimisil bedeli hesaplanarak toplam ecrimisilin 86.081,52 TL olduğu anlaşıldığından ve dava dilekçesinde mükerrerlik iddiasına gerekçe gösterilen 1.080,00m² miktarlı alan ile dava konusu yerin farklı taşınmazlar olduğu dikkate alınarak dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler ile Mahkemelerinin E. ... esas sayılı dava dosyasına sunulan bilirkişi raporunun birlikte değerlendirilmesinden, davalı idarece talep edilen toplam 261.747,98-TL ecrimisil miktarının, 86.081,52-TL'lik kısmında hukuka aykırılık,175.666,46-TL'lik kısmında ise hukuka uyarlık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın kısmen reddine, dava konusu işlemin kısmen iptaline karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davalı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir. TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından, ecrimisil bedelinin tespiti ve takdirinde mevzuat gereği idarenin yetkili olduğu, hesaplama yöntemi açısından işlemin kusurlandırılamayacağı, Danıştay Onuncu Dairesinin kararları gereği ecrimisil bedelinin fahiş olduğuna ilişkin iddialarını somut olarak davacının ispatlaması gerektiği, keşif ve bilirkişi incelemesi yaptırılması suretiyle verilen temyize konu kararın iptale ilişkin kısmında hukuka uyarlık bulunmadığından bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.KARŞI TARAFIN SAVUNMASI : Cevap verilmemiştir. TETKİK HÂKİMİ : ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINAKarar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:İNCELEME VE
**GEREKÇE:**Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle;1. Temyiz isteminin reddine,2. Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de İdare Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 16/12/2024 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.
**VEKİLİ:** Av. ...KARŞI TARAF (DAVACI) : ... Turizm Gıda Ticaret Limited Şirketi İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ :Dava konusu istem: İstanbul ili, Sarıyer ilçesi, ... Mahallesinde bulunan tamamı Hazine'ye ait ... ada, ... parsel sayılı taşınmazın 240,00 m²'lik kısmının müşteri araç park yeri yapılmak suretiyle fuzulen işgal edildiğinden bahisle 16/04/2016-29/11/2018 tarihleri arası dönem için davacıdan 261.747,98-TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ... tarihli ve ... sayılı ecrimisil ihbarnamesinin iptali istenilmiştir.İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; dava konusu işlemde belirtilen taşınmazın fuzulen işgal edildiğinden bahisle 21.03.2015-15.04.2016 tarihleri arasındaki dönem için istenilen 91.280,22 TL tutarındaki ... tarih, ... sayılı ecrimisil ihbarnamesinin iptali istemiyle açılan Mahkemelerinin E:... sayılı dava dosyasında, mahallinde keşif ve bilirkişi incelemesi yaptırılması üzerine hazırlanan bilirkişi raporunda özetle; "dava konusu yerin, bitişiğinde yine davacının kullanımında olan DHTA'daki yer üzerinde bulunan tek katlı kafeterya, çadır – pergola şeklindeki çay bahçesi ile bir bütün olarak müşteri otoparkı olarak kullanıldığı ve tek bir araç giriş-çıkışı bulunmakta olup sadece kafeteryanın önünden geçilerek ulaşılabilen bir yer olduğu, dava konusu yerin, ulaşımı kolay belediye hizmetlerinden faydalanabilecek, Boğaziçi Öngörünüm Bölgesinde, ana arter yol olan Yeniköy-Tarabya Caddesine cepheli ve kira değeri yüksek olan bir bölgede yer aldığı, idarece kiraya verilmesi olanaklı bir yer olmadığı, dava konusu taşınmaz hakkında yapılan hesaplamada ecrimisil bedelinin 28.948,72 TL olabileceği" tespitlerine yer verildiği görülmüş söz konusu raporda alınan emsal değerlerin baz alınması suretiyle yeniden değerleme oranı uygulanarak Mahkemece yapılan hesaplama ile 16.04.2016-31.12.2016 (8 ay 15 gün ) 21.538,32 TL, 01.01.2017-31.12.2017 (12 ay) 31.571,62 TL, 01.01.2018- 29.11.2018 ( 11 ay 29 gün) 32.971,589 TL ecrimisil bedeli hesaplanarak toplam ecrimisilin 86.081,52 TL olduğu anlaşıldığından ve dava dilekçesinde mükerrerlik iddiasına gerekçe gösterilen 1.080,00m² miktarlı alan ile dava konusu yerin farklı taşınmazlar olduğu dikkate alınarak dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler ile Mahkemelerinin E. ... esas sayılı dava dosyasına sunulan bilirkişi raporunun birlikte değerlendirilmesinden, davalı idarece talep edilen toplam 261.747,98-TL ecrimisil miktarının, 86.081,52-TL'lik kısmında hukuka aykırılık,175.666,46-TL'lik kısmında ise hukuka uyarlık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın kısmen reddine, dava konusu işlemin kısmen iptaline karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davalı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir. TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından, ecrimisil bedelinin tespiti ve takdirinde mevzuat gereği idarenin yetkili olduğu, hesaplama yöntemi açısından işlemin kusurlandırılamayacağı, Danıştay Onuncu Dairesinin kararları gereği ecrimisil bedelinin fahiş olduğuna ilişkin iddialarını somut olarak davacının ispatlaması gerektiği, keşif ve bilirkişi incelemesi yaptırılması suretiyle verilen temyize konu kararın iptale ilişkin kısmında hukuka uyarlık bulunmadığından bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.KARŞI TARAFIN SAVUNMASI : Cevap verilmemiştir. TETKİK HÂKİMİ : ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINAKarar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:İNCELEME VE
**GEREKÇE:**Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle;1. Temyiz isteminin reddine,2. Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de İdare Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 16/12/2024 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.