Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2014/1456 K.2014/3395
Özet: Uyuşmazlık, sanıkların mala zarar verme suçlamasıyla ilgili temyiz itirazlarının reddi ve hükümlerin onanması konusundadır; Mahkeme, temyiz itirazlarını reddederek mahkumiyet kararlarını bozmadı ve aynı zamanda 58. maddesinin tekerrür hükümlerini uygulamayan önceki kararı düzelterek hükümlerin onaylanmasına karar verdi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 58, 53/1, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 58, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
4- Sanık ... hakkında; TCK'nın 38. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ... ve ...'un yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Bozmaya uyularak yapılan yargılama, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafii ile sanık ...'ın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Bozmaya konu edilen Ulus Asliye Ceza Mahkemesinin 23.07.2008 tarihli kararında, sanıklar hakkında TCK'nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması ve hükmün aleyhe temyiz edilmemesi nedeniyle CMK'nın 326/son maddesi uyarınca sanıklar yönünden kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin karardan çıkartılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 58, 53/1, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 58, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
4- Sanık ... hakkında; TCK'nın 38. maddesi delaletiyle 151/1, 152/2-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ... ve ...'un yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Bozmaya uyularak yapılan yargılama, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafii ile sanık ...'ın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Bozmaya konu edilen Ulus Asliye Ceza Mahkemesinin 23.07.2008 tarihli kararında, sanıklar hakkında TCK'nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması ve hükmün aleyhe temyiz edilmemesi nedeniyle CMK'nın 326/son maddesi uyarınca sanıklar yönünden kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin karardan çıkartılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.