Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/5076 K.2011/29232
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 9. Ceza Dairesi 2011/5076 E. başlıklı ve 2011/29232 K. numaralı şikayete ilişkin, mala zarar verme suçlamalarında sanıkların 2009’da ve 2011’de ölümü nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 64/1, 5237 sayılı TCK’ya göre zamanaşımı ve 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ile 5271/1 of 223/Çıkış tanımına sahip 765/1, 102/4 maddelerine istinaden, 30.11.2011’de oybirliğiyle mahkeme kararını bozmaya karar verdi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemesince getirtilip dosya içerisine konulan nüfus kaydına göre, sanık ...’in temyiz aşamasında 13.05.2009 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesi gerektiğinden ve sanıklar ... ile ...’e atılı mala zarar verme suçu için 765 sayılı TCK'nın 516/ilk maddesinde öngörülen cezanın süresi itibariyle, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve 5237 sayılı TCK'ya göre zamanaşımı yönünden lehe hükümler içeren 765 sayılı TCK'nın 102/4. maddesinde belirlenen zamanaşımının, sorgu tarihleri ile inceleme tarihi arasında gerçekleştiği anlaşıldığından hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nın 322. maddesine istinaden, sanık ... hakkındaki davanın 5237 sayılı TCK’nın 64. ve 5271 sayılı CMK’nun 223. maddesi uyarınca sanığın ölümü nedeniyle; sanıklar ... ve ... haklarındaki davaların zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 30.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemesince getirtilip dosya içerisine konulan nüfus kaydına göre, sanık ...’in temyiz aşamasında 13.05.2009 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesi gerektiğinden ve sanıklar ... ile ...’e atılı mala zarar verme suçu için 765 sayılı TCK'nın 516/ilk maddesinde öngörülen cezanın süresi itibariyle, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve 5237 sayılı TCK'ya göre zamanaşımı yönünden lehe hükümler içeren 765 sayılı TCK'nın 102/4. maddesinde belirlenen zamanaşımının, sorgu tarihleri ile inceleme tarihi arasında gerçekleştiği anlaşıldığından hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nın 322. maddesine istinaden, sanık ... hakkındaki davanın 5237 sayılı TCK’nın 64. ve 5271 sayılı CMK’nun 223. maddesi uyarınca sanığın ölümü nedeniyle; sanıklar ... ve ... haklarındaki davaların zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 30.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.