Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/13103 K.2011/29666
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık
Hüküm : 1- TCK'nın 142/1-a, 35/2, 31/3, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
2- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 51. maddeleri uyarınca
mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük sanık hakkında verilen 1 yıllık kısa süreli hapis cezasının, TCK’nın 50/3. maddesi hükmüne göre anılan maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde ise;
Sanığın Gediz Edaş Manisa İl Müdürlüğüne ait trafodaki kabloları yararlanmak amacıyla bulundukları yerden keserek alıp götürmeye çalışmaktan ibaret eyleminin sadece hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden, ayrıca mala zarar verme suçundan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 07.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık
Hüküm : 1- TCK'nın 142/1-a, 35/2, 31/3, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
2- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 51. maddeleri uyarınca
mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük sanık hakkında verilen 1 yıllık kısa süreli hapis cezasının, TCK’nın 50/3. maddesi hükmüne göre anılan maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde ise;
Sanığın Gediz Edaş Manisa İl Müdürlüğüne ait trafodaki kabloları yararlanmak amacıyla bulundukları yerden keserek alıp götürmeye çalışmaktan ibaret eyleminin sadece hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden, ayrıca mala zarar verme suçundan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 07.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.