Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2009/18316 K.2011/28554
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Kasten yaralama, Mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 29, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet,
b) Mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 29, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet,
2- Sanık ... hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 29, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme,
b) Mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 29, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında katılanın müşteki olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Sanıkların yaralama suçunu işlemeleri sırasında çıkan kargaşada, katılanın gözlüğünün kırıldığının anlaşılması karşısında, atılı suçun unsurlarının oluşmadığı gözetilerek beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 16.11.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Kasten yaralama, Mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 29, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet,
b) Mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 29, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet,
2- Sanık ... hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 29, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme,
b) Mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 29, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında katılanın müşteki olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Sanıkların yaralama suçunu işlemeleri sırasında çıkan kargaşada, katılanın gözlüğünün kırıldığının anlaşılması karşısında, atılı suçun unsurlarının oluşmadığı gözetilerek beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 16.11.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.