Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2014/311 K.2014/19468
Özet: Akçakoca Asliye Ceza Mahkemesi, 07/03/2013 tarihli 2012/370 (E) ve 2013/121 (K) dosyasında, 11.05.2010 tarihli iddianame tarihini dikkate almayı ve suç tarihini 2009 öncesi olarak düzeltmeyi öngören, hapis cezası ve adli para cezası arasında çelişki yaratan, katılanın zarar miktarını belgelendirmeden TCK 50/1-b maddeye göre tazminat yerine hapis cezası uygulanmasını talep eden usulsüzlükleri nedeniyle, 1412 sayılı CMUK 321. maddesine uygun olarak boyun eğmiş olup kararını bozmuştur.
Tebliğname No: 8 - 2013/161175
MAHKEMESİ: Akçakoca Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 07/03/2013
NUMARASI: 2012/370 (E) ve 2013/121 (K)
SUÇ: Hakkı olmayan yere tecavüz
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Hükümlere esas alınan 2011/108 esas sayılı dosyanın denetime olanak verecek şekilde dosya içinde bulundurulmaması,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
a- Sanıklara yüklenen suç kesintisiz suçlardan olup, suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 11.05.2010 olacağı gözetilmeden, gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 2009 öncesi olarak yazılması,
b- Temel ceza tayin olunurken hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,
c- Dosya içeriğine göre, katılanın uğradığı zarar miktarı belirlenmeden, infazda duraksamaya yol açacak şekilde hükmolunan hapis cezalarının TCK.nun 50/1-b madde ve fıkrası uyarınca katılanın uğradığı zararın tazmin suretiyle tamamen giderilmesi seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı, katılan ve sanık E.. Y.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uya- rınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 11.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Akçakoca Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 07/03/2013
NUMARASI: 2012/370 (E) ve 2013/121 (K)
SUÇ: Hakkı olmayan yere tecavüz
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Hükümlere esas alınan 2011/108 esas sayılı dosyanın denetime olanak verecek şekilde dosya içinde bulundurulmaması,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
a- Sanıklara yüklenen suç kesintisiz suçlardan olup, suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 11.05.2010 olacağı gözetilmeden, gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 2009 öncesi olarak yazılması,
b- Temel ceza tayin olunurken hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,
c- Dosya içeriğine göre, katılanın uğradığı zarar miktarı belirlenmeden, infazda duraksamaya yol açacak şekilde hükmolunan hapis cezalarının TCK.nun 50/1-b madde ve fıkrası uyarınca katılanın uğradığı zararın tazmin suretiyle tamamen giderilmesi seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı, katılan ve sanık E.. Y.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uya- rınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 11.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.