Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2009/6558 K.2011/3943
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Sanık ...'un hükümlülüğüne, sanık ...'ın beraatine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık ... hakkındaki hükme ilişkin incelemede:
Göçmenlerin jandarmada alınan beyanları, 29.05.2005 tarihli yüzleştirme tutanağı içeriği ve tüm dosya kapsamı nazara alındığında, sanığın göçmenleri araca bindiren iki kişiden biri olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın üzerine atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2- Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyize gelince:
Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.7.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle gözetilerek, koşullarının varlığı halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş C. Savcısı ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sanık ... yönünden sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeblerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 30.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Sanık ...'un hükümlülüğüne, sanık ...'ın beraatine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık ... hakkındaki hükme ilişkin incelemede:
Göçmenlerin jandarmada alınan beyanları, 29.05.2005 tarihli yüzleştirme tutanağı içeriği ve tüm dosya kapsamı nazara alındığında, sanığın göçmenleri araca bindiren iki kişiden biri olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın üzerine atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2- Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyize gelince:
Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.7.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle gözetilerek, koşullarının varlığı halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş C. Savcısı ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sanık ... yönünden sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeblerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 30.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.