Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/84 K.2013/4884
Özet: Uyuşmazlık, kaçakçılıkla mücadele kanununa aykırılık suçlamasıyla ilgili sanıkların beraat ve hükümlülük kararlarının avukatlık ücretleriyle ilgili eksikliklerinden kaynaklanmaktadır; mahkeme, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi uyarınca vekalet ücretinin doğru şekilde eklenmesi veya çıkarılması gerektiğini belirleyerek kararları düzeltilmiş olarak onaylamıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kaçakçılıkla Mücadele Kanununa Aykırılık
HÜKÜM: Sanık ... hakkında beraat, diğer sanık hakkında hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Sanık ... hakkındaki beraat hükmüne yönelik katılan vekili ve sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
2009 yılı için hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret tarifesinin 13/son maddesi uyarınca beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına hazine aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi yasaya aykırı, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322`nci maddesi uyarınca "hüküm tarihinde geçerli bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/son maddesi uyarınca 575.00 TL vekalet ücretinin hazineden alınarak sanık ...'a verilmesine" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, sair kısımlarının aynen bırakılmasına,
II- 5607 Sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik ... müdafiinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Katılan kurum lehine hükmedilen vekalet ücretinin aynı suçtan, mahkum edilen ... ve ...'dan eşit olarak alınmasına karar verilmesi gerekirken vekalet ücretinin sadece sanık ...'a yükletilmesi,
Yasaya aykırı, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322`nci maddesi uyarınca hüküm fıkrasından vekalet ücretine ilişkin kısmın çıkartılması yerine "katılan idare kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca belirlenen 575.00 TL vekalet ücretinin sanıklar ... ve ...'dan eşit olarak alınmasına" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, sair kısımlarının aynen bırakılmasına, 05.03.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Kaçakçılıkla Mücadele Kanununa Aykırılık
HÜKÜM: Sanık ... hakkında beraat, diğer sanık hakkında hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Sanık ... hakkındaki beraat hükmüne yönelik katılan vekili ve sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
2009 yılı için hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret tarifesinin 13/son maddesi uyarınca beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına hazine aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi yasaya aykırı, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322`nci maddesi uyarınca "hüküm tarihinde geçerli bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/son maddesi uyarınca 575.00 TL vekalet ücretinin hazineden alınarak sanık ...'a verilmesine" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, sair kısımlarının aynen bırakılmasına,
II- 5607 Sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik ... müdafiinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Katılan kurum lehine hükmedilen vekalet ücretinin aynı suçtan, mahkum edilen ... ve ...'dan eşit olarak alınmasına karar verilmesi gerekirken vekalet ücretinin sadece sanık ...'a yükletilmesi,
Yasaya aykırı, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322`nci maddesi uyarınca hüküm fıkrasından vekalet ücretine ilişkin kısmın çıkartılması yerine "katılan idare kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca belirlenen 575.00 TL vekalet ücretinin sanıklar ... ve ...'dan eşit olarak alınmasına" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, sair kısımlarının aynen bırakılmasına, 05.03.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.