‹ Ana sayfa
Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku

Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2011/6569 K.2012/8229

Esas No: 2011/6569 · Karar No: 2012/8229 · Karar Tarihi: 10.04.2012
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: Kısmen bozmaKimin lehine: Kısmen katılan
Uyuşmazlık
Katılan idare vekilinin sahtecilik ve kaçakçılık suçlarından sanıklar hakkında verilen beraat kararlarına karşı yaptığı temyiz başvurusu incelenmiştir.
Kaynak pasajlar (2)
  • 1-Katılan idare vekilinin sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesi sonucunda;
  • 2-Katılan idare vekilinin kaçakçılık suçundan kurulan hükme vaki temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
Gerekçe
Yargıtay 7. Ceza Dairesi, kaçakçılık suçuna ilişkin dosyada sanıkların üzerine atılı eylemler nedeniyle denetime elverişli araştırma ve yargılama yapılmadan, gerekçe gösterilmeksizin karar verildiğini tespit etmiştir. Mahkeme, birleştirilen dosyadaki eylemler ve sanıklar hakkında da karar verildiği kabul edilerek eksik inceleme ile hüküm kurulmasını hukuka aykırı bulmuştur.
Kaynak pasajlar (2)
  • Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/128-1447 Esas - Karar sayılı dosyasında sanıklar ... ve ...`ın 5607 sayılı yasanın 3/11. fıkrası uyarınca cezalandırılmaları istemi ile dava açılmış olup, hükümde sadece sanıkların tamamının isimleri yazılarak kaçakçılık suçundan beraatlerine denildiğinden birleştirilen dosyadaki eylem ve sanıklar hakkında da karar verildiği kabul edilerek yapılan incelemede; birleştirilen dosya da sanıklar ... ve ... için açılan davada, sanıkların üzerine atılı eylemler nedeniyle denetime elverişli olacak şekilde, araştırma ve yargılama yapılmadan ve gerekçe gösterilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
  • Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı sayanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.04.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Sonuç
Katılan idare vekili, sanıkların kaçakçılık ve sahtecilik suçlarından beraat etmesine karşı temyiz talebinde bulunmuştur. Yargıtay 7. Ceza Dairesi, sahtecilik suçuna ilişkin temyiz talebini reddetmiş, ancak kaçakçılık suçuna ilişkin hükmün denetime elverişli gerekçe ve araştırma içermemesi nedeniyle bozulmasına karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (4)
  • Sahtecilik suçundan doğrudan doğruya zarar görmeyen Gümrük İdaresinin davaya katılmasına karar verilmesi hükmü temyize hak vermeyeceğinden, katılan idare adına hazine vekilinin temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
  • Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA,
  • Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/128-1447 Esas - Karar sayılı dosyasında sanıklar ... ve ...`ın 5607 sayılı yasanın 3/11. fıkrası uyarınca cezalandırılmaları istemi ile dava açılmış olup, hükümde sadece sanıkların tamamının isimleri yazılarak kaçakçılık suçundan beraatlerine denildiğinden birleştirilen dosyadaki eylem ve sanıklar hakkında da karar verildiği kabul edilerek yapılan incelemede; birleştirilen dosya da sanıklar ... ve ... için açılan davada, sanıkların üzerine atılı eylemler nedeniyle denetime elverişli olacak şekilde, araştırma ve yargılama yapılmadan ve gerekçe gösterilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
  • Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı sayanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.04.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Dayanak
CMUK m. 3175320 sayılı yasa m. 8/11412 sayılı CMUK m. 3215607 sayılı yasa m. 3/11
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kaçakçılık ve Resmi belgede sahtecilik

HÜKÜM: Sanıkların beraatlerine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Ana dosyada sahtecilik ve kaçakçılık suçlarından sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak yapılan incelemede;
1-Katılan idare vekilinin sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesi sonucunda;
Sahtecilik suçundan doğrudan doğruya zarar görmeyen Gümrük İdaresinin davaya katılmasına karar verilmesi hükmü temyize hak vermeyeceğinden, katılan idare adına hazine vekilinin temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Katılan idare vekilinin kaçakçılık suçundan kurulan hükme vaki temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA,
Ana dosya ile birleştirilmesine karar verilen Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/128-1447 Esas - Karar sayılı dosyasında sanıklar ... ve ...`ın 5607 sayılı yasanın 3/11. fıkrası uyarınca cezalandırılmaları istemi ile dava açılmış olup, hükümde sadece sanıkların tamamının isimleri yazılarak kaçakçılık suçundan beraatlerine denildiğinden birleştirilen dosyadaki eylem ve sanıklar hakkında da karar verildiği kabul edilerek yapılan incelemede; birleştirilen dosya da sanıklar ... ve ... için açılan davada, sanıkların üzerine atılı eylemler nedeniyle denetime elverişli olacak şekilde, araştırma ve yargılama yapılmadan ve gerekçe gösterilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı sayanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.04.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.