Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2015/8400 K.2018/3781
Özet: Uyuşmazlık, sanığın mağdur hakkındaki yaralama ve tehdit suçları ile aynı zamanda yağma, özel belgeyi yok etme ve eşyayı sokma suçlarından verilen beraat kararının temyizidir. Mahkeme, bu temyizleri incelerken, sanığın savunmasının yetersiz olduğunu ve hukuken hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiğini belirleyerek, beraat kararını bozarak hem hüküm iadesini hem de yeni kararın verilmesini hâkeme itirmiştir.
MAHKEMESİ: Ağır... Ceza... Mahkemesi
SUÇLAR: Yağma, Yaralama, Tehdit, Özel... belgeyi... yok... etmek, Cezaevine... yasak... eşya... sokmak
HÜKÜM: Beraat, Mahkumiyet
Yerel... Mahkemece... verilen... hüküm... temyiz... edilmekle; başvurunun... nitelik, ceza... türü, süresi... ve... suç... tarihine... göre... dosya... görüşüldü:
I) Sanık........ hakkında... mağdur.....'a... yönelen yaralama... suçundan kurulan... hükme... yönelen... temyiz... isteminin... incelenmesinde;
Anayasa... Mahkemesinin...24.11.2015... tarih... ve...29542... sayılı... Resmi... Gazete'de... yayımlanarak... yürürlüğe... giren...08.10.2015... tarih, 2014/140... Esas, 2015/85... Karar... sayılı... iptal... kararının... TCK'nın...53. maddesinin... uygulanması... yönünden... infaz... aşamasında... gözetilmesi... mümkün... görülmüştür.
Dosya... ve... duruşma... tutanakları... içeriğine, toplanıp... karar... yerinde... incelenerek... tartışılan... hukuken... geçerli... ve... elverişli... kanıtlara, gerekçeye... ve... Hakimler... Kurulunun... takdirine... göre, sanık....... savunmanının... temyiz... itirazları... yerinde... görülmemiş... olduğundan... reddiyle, usul... ve... yasaya... uygun... bulunan... hükmün... isteme... aykırı... olarak... ONANMASINA,
II) Sanık........ hakkında... mağdur.....'a... yönelen... tehdit... suçundan kurulan... hüküm... ile... mağdur......'a yönelen yağma... ve... özel... belgeyi... yok... etmek... suçları... ile... cezaevine... yasak... eşya... sokmak... suçlarından... verilen... beraat... kararına yönelen... temyiz... isteminin... incelenmesinde;
1-) Oluş... ve... dosya... içeriğine... göre; cezaevinde... hükümlü... bulunan... mağdur......'un... ailesi... ile... yaptığı... telefon... konuşmasında... ağlayarak... yardım... istemesi... ve... cezaevi... yönetimine... hitaben... yazdığı... dilekçelerin... yırtıldığını... beyan... etmesi... sonrası... başlayan... soruşturmada... mağdurun... alınan... ifadesinde... sanık......... tarafından... cezaevi... idaresine... hitaben... yazdığı dilekçenin... yırtıldığını... ve kendisine... koğuşta... yapılan aramada... ele... geçirilen... suç... aleti... ile... zorla... kantin... alışveriş... fişi... yazdırıldığını, aldığı... sigarayı... sanığa... verdiğini... beyan... ettiği, bu... beyanının... dosyada... tanık... olarak... dinlenen........ ve......... tarafından... doğrulandığı, yine... idari... soruşturma... esnasında... da... aynı... koğuşta... kalan... diğer... mahkumların... sanık......'den... koğuşta... kendi... düzenini... oluşturması, ranzaların... yerini... değiştirmesi, acil... butonunun... kullanımını... engellemesi... ve... zorla... kantin... alışverişi... yapılmasını... istemesi... gibi... nedenlerden... şikayetçi... olmaları... birlikte... değerlendirildiğinde... sanığın... atılı... yağma, özel... belgeyi... yok... etmek... ve... cezaevine... yasak... eşya... sokmak... suçlarından... mahkumiyeti... yerine... yazılı... şekilde... beraatine karar... verilmesi,
2-) 02/12/2016... tarihli... Resmi... Gazete’de... yayımlanarak... aynı... tarihte... yürürlüğe... giren...6763... sayılı... Kanunun...34. maddesiyle... değişik...5271... sayılı... CMK’nın...253. maddesi... ve... maddeye... eklenen... fıkraya... göre... uzlaşma... hükümleri... yeniden... düzenlenmiş... ve... sanığa... isnat... edilen... TCK'nın...106/1. maddesinin...1. cümlesi... kapsamındaki... tehdit... suçunun... uzlaşma... kapsamında... bulunduğu... anlaşılmış... olmakla, 5237... sayılı... Türk... Ceza... Kanunu'nun...2... ve...7. maddeleri... de... gözetilerek, tehdit suçundan... uzlaştırma... işlemi... uygulanarak... sonucuna... göre... sanığın... hukuki... durumunun... bu... kapsamda... tekrar... değerlendirilip... belirlenmesinde... zorunluluk... bulunması,
Bozmayı... gerektirmiş, o... yer... Cumhuriyet... Savcısı... ve... sanık..... savunmanının... temyiz... itirazları... bu... bakımdan... yerinde... görülmüş... olduğundan, hükmün... açıklanan... nedenlerle... isteme... kısmen aykırı... olarak, 2... numaralı... bozma... yönünden diğer... yönleri... incelenmeksizin BOZULMASINA, 17/05/2018... tarihinde... oybirliğiyle... karar... verildi.
SUÇLAR: Yağma, Yaralama, Tehdit, Özel... belgeyi... yok... etmek, Cezaevine... yasak... eşya... sokmak
HÜKÜM: Beraat, Mahkumiyet
Yerel... Mahkemece... verilen... hüküm... temyiz... edilmekle; başvurunun... nitelik, ceza... türü, süresi... ve... suç... tarihine... göre... dosya... görüşüldü:
I) Sanık........ hakkında... mağdur.....'a... yönelen yaralama... suçundan kurulan... hükme... yönelen... temyiz... isteminin... incelenmesinde;
Anayasa... Mahkemesinin...24.11.2015... tarih... ve...29542... sayılı... Resmi... Gazete'de... yayımlanarak... yürürlüğe... giren...08.10.2015... tarih, 2014/140... Esas, 2015/85... Karar... sayılı... iptal... kararının... TCK'nın...53. maddesinin... uygulanması... yönünden... infaz... aşamasında... gözetilmesi... mümkün... görülmüştür.
Dosya... ve... duruşma... tutanakları... içeriğine, toplanıp... karar... yerinde... incelenerek... tartışılan... hukuken... geçerli... ve... elverişli... kanıtlara, gerekçeye... ve... Hakimler... Kurulunun... takdirine... göre, sanık....... savunmanının... temyiz... itirazları... yerinde... görülmemiş... olduğundan... reddiyle, usul... ve... yasaya... uygun... bulunan... hükmün... isteme... aykırı... olarak... ONANMASINA,
II) Sanık........ hakkında... mağdur.....'a... yönelen... tehdit... suçundan kurulan... hüküm... ile... mağdur......'a yönelen yağma... ve... özel... belgeyi... yok... etmek... suçları... ile... cezaevine... yasak... eşya... sokmak... suçlarından... verilen... beraat... kararına yönelen... temyiz... isteminin... incelenmesinde;
1-) Oluş... ve... dosya... içeriğine... göre; cezaevinde... hükümlü... bulunan... mağdur......'un... ailesi... ile... yaptığı... telefon... konuşmasında... ağlayarak... yardım... istemesi... ve... cezaevi... yönetimine... hitaben... yazdığı... dilekçelerin... yırtıldığını... beyan... etmesi... sonrası... başlayan... soruşturmada... mağdurun... alınan... ifadesinde... sanık......... tarafından... cezaevi... idaresine... hitaben... yazdığı dilekçenin... yırtıldığını... ve kendisine... koğuşta... yapılan aramada... ele... geçirilen... suç... aleti... ile... zorla... kantin... alışveriş... fişi... yazdırıldığını, aldığı... sigarayı... sanığa... verdiğini... beyan... ettiği, bu... beyanının... dosyada... tanık... olarak... dinlenen........ ve......... tarafından... doğrulandığı, yine... idari... soruşturma... esnasında... da... aynı... koğuşta... kalan... diğer... mahkumların... sanık......'den... koğuşta... kendi... düzenini... oluşturması, ranzaların... yerini... değiştirmesi, acil... butonunun... kullanımını... engellemesi... ve... zorla... kantin... alışverişi... yapılmasını... istemesi... gibi... nedenlerden... şikayetçi... olmaları... birlikte... değerlendirildiğinde... sanığın... atılı... yağma, özel... belgeyi... yok... etmek... ve... cezaevine... yasak... eşya... sokmak... suçlarından... mahkumiyeti... yerine... yazılı... şekilde... beraatine karar... verilmesi,
2-) 02/12/2016... tarihli... Resmi... Gazete’de... yayımlanarak... aynı... tarihte... yürürlüğe... giren...6763... sayılı... Kanunun...34. maddesiyle... değişik...5271... sayılı... CMK’nın...253. maddesi... ve... maddeye... eklenen... fıkraya... göre... uzlaşma... hükümleri... yeniden... düzenlenmiş... ve... sanığa... isnat... edilen... TCK'nın...106/1. maddesinin...1. cümlesi... kapsamındaki... tehdit... suçunun... uzlaşma... kapsamında... bulunduğu... anlaşılmış... olmakla, 5237... sayılı... Türk... Ceza... Kanunu'nun...2... ve...7. maddeleri... de... gözetilerek, tehdit suçundan... uzlaştırma... işlemi... uygulanarak... sonucuna... göre... sanığın... hukuki... durumunun... bu... kapsamda... tekrar... değerlendirilip... belirlenmesinde... zorunluluk... bulunması,
Bozmayı... gerektirmiş, o... yer... Cumhuriyet... Savcısı... ve... sanık..... savunmanının... temyiz... itirazları... bu... bakımdan... yerinde... görülmüş... olduğundan, hükmün... açıklanan... nedenlerle... isteme... kısmen aykırı... olarak, 2... numaralı... bozma... yönünden diğer... yönleri... incelenmeksizin BOZULMASINA, 17/05/2018... tarihinde... oybirliğiyle... karar... verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.