Yargıtay6. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/806 K.2012/4878
Özet: (1) Uyuşmazlık, hırsızlık suçundan sanığın 3 yıl hapis cezasına hükmedilmesi ve bu cezada uygulanması gereken indirim oranlarının eksik hesaplanmış olmasıdır. (2) Mahkeme, kararın bozulmasını, 3 yıl hapis yerine 1 yıl hapis ve 6 ay adli para cezası ile cezalandırılmasını, ayrıca 0,9 TL'lik adli para cezasının uygulanmasını kararlaştırmıştır.
Hırsızlık suçundan sanık ...'in 765 sayılı TCK.nın 493/2, 523, 2253 sayılı Yasanın 12/2. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin SERİK Asliye Ceza Mahkemesinin 27.02.1996 tarih ve 1995/431 esas, 1996/41 sayılı, Yargıtay incelemesinden geçmeksizin kesinleşen kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının Kanun Yararına Bozma istemine dayalı 30.12.2010 gün ve KYB/2010/307273 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 14.01.2011 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:
Anılan yazıda,
(Kuşku üzerine yakalanan sanığın, suça konu mobileti çaldığı ve halen bulunduğu yeri göstermek suretiyle kamu davası açılmadan önce şikayetçiye iade edilmesini sağlamış olması karşısında; 765 sayılı TCK.nın 523/1. maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezada üçte birinden üçte ikiye kadar indirim yapılması gerektiği gözetilmeden altıda bir oranında indirim yapılmak suretiyle fazla cezaya hükmolunmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
31.01.2006 tarihli uyarlama kararı ve bu karara yönelik 16.02.2009 tarihli hükümlü tarafından verilen dilekçenin içeriğine göre Yargıtay Başsavcılığınca değerlendirilme yapılması olanaklı görülerek; Dairemizce ilk hüküm olan 27.02.1996 tarihli karara ilişkin yasa yararına bozma istemine yönelik yapılan incelemede:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık ... hakkında Serik Asliye Ceza mahkemesince 27.2.1996 gününde verilip kesinleşen 1995/431 esas, 1996/41 sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nun 309/3. maddesi gereğince BOZULMASINA, sanık hakkında 765 sayılı TCK’nun 493/2. Maddesinin uygulanması suretiyle hükmolunan 3 yıl hapis cezasından, aynı Yasanın 523/1. maddesi uyarınca 2/3. oranında indirim yapılarak 1 yıl, 2253 sayılı Yasanın 12/2. maddesi gereğince 1/2 indirimle 6 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, hükmolunan 6 ay hapis cezasının 647 sayılı Yasanın 4/1. maddesi uyarınca suç tarihine göre günlüğü 0.005 liradan hesapla 0.9 TL adli para cezasına ÇEVRİLMESİNE, hükümdeki diğer hususların saklı tutulmasına, 15.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Anılan yazıda,
(Kuşku üzerine yakalanan sanığın, suça konu mobileti çaldığı ve halen bulunduğu yeri göstermek suretiyle kamu davası açılmadan önce şikayetçiye iade edilmesini sağlamış olması karşısında; 765 sayılı TCK.nın 523/1. maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezada üçte birinden üçte ikiye kadar indirim yapılması gerektiği gözetilmeden altıda bir oranında indirim yapılmak suretiyle fazla cezaya hükmolunmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
31.01.2006 tarihli uyarlama kararı ve bu karara yönelik 16.02.2009 tarihli hükümlü tarafından verilen dilekçenin içeriğine göre Yargıtay Başsavcılığınca değerlendirilme yapılması olanaklı görülerek; Dairemizce ilk hüküm olan 27.02.1996 tarihli karara ilişkin yasa yararına bozma istemine yönelik yapılan incelemede:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık ... hakkında Serik Asliye Ceza mahkemesince 27.2.1996 gününde verilip kesinleşen 1995/431 esas, 1996/41 sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nun 309/3. maddesi gereğince BOZULMASINA, sanık hakkında 765 sayılı TCK’nun 493/2. Maddesinin uygulanması suretiyle hükmolunan 3 yıl hapis cezasından, aynı Yasanın 523/1. maddesi uyarınca 2/3. oranında indirim yapılarak 1 yıl, 2253 sayılı Yasanın 12/2. maddesi gereğince 1/2 indirimle 6 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, hükmolunan 6 ay hapis cezasının 647 sayılı Yasanın 4/1. maddesi uyarınca suç tarihine göre günlüğü 0.005 liradan hesapla 0.9 TL adli para cezasına ÇEVRİLMESİNE, hükümdeki diğer hususların saklı tutulmasına, 15.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.