Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/18301 K.2012/2377
Özet: Uyuşmazlık konusu: Sanıkların hırsızlık suçundan dolayı verilen mahkumiyet kararı, savunma hakkının ihlali ve delillerin eksik değerlendirilmesi nedeniyle temyiz edildi. Mahkeme: Temyiz başvurusunu kabul ederek, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle mahkumiyet kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- 10.06.2007 tarihli “yakalama üst arama muhafaza altına alma ve teslim” tutanağından kolluk kuvvetlerinin sanıklar ... ve ... ile yaş küçüklüğü nedeniyle soruşturması ayrı yürütülen ... ...'ı suç tarihinden önceki eylemlerinden tanınmaları nedeniyle takibe aldıkları, yakınan ...'in işlettiği mağazada adı geçen sanıkların iştirak halinde beş adet saati yanlarında taşıdıkları poşete koyup çaldıklarını görmeleri üzerine işyeri çıkışında yakalandıklarında poşet içerisinde kolluk kuvvetlerinin takibi öncesinde yakınan ... ...'in sorumlusu olduğu giyim mağazasından çalındığı tespit edilen kapri şortun da bulunduğunun anlaşılması karşısında; belirtilen tutanağa göre sanıkların suç arkadaşı olan yaşı küçük olması nedeniyle hakkında ayrı soruşturma yürütülen ... ... hakkında her iki eylem nedeniyle yürütülen soruşturma dosyaları veya dava açılmış ise dava dosyaları getirtilerek incelenip, onaylı bir örneklerinin temini, derdest ise birleştirme durumunun düşünülmesi ile adı geçen sanıkların suç arkadaşının gerekirse duruşmada dinlenilmesinden sonra, delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2-Sanık ...'nun, yöntemine uygun şekilde savunması alınmadan kanıt takdiri yapılarak hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 191. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ... ve ...'nun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- 10.06.2007 tarihli “yakalama üst arama muhafaza altına alma ve teslim” tutanağından kolluk kuvvetlerinin sanıklar ... ve ... ile yaş küçüklüğü nedeniyle soruşturması ayrı yürütülen ... ...'ı suç tarihinden önceki eylemlerinden tanınmaları nedeniyle takibe aldıkları, yakınan ...'in işlettiği mağazada adı geçen sanıkların iştirak halinde beş adet saati yanlarında taşıdıkları poşete koyup çaldıklarını görmeleri üzerine işyeri çıkışında yakalandıklarında poşet içerisinde kolluk kuvvetlerinin takibi öncesinde yakınan ... ...'in sorumlusu olduğu giyim mağazasından çalındığı tespit edilen kapri şortun da bulunduğunun anlaşılması karşısında; belirtilen tutanağa göre sanıkların suç arkadaşı olan yaşı küçük olması nedeniyle hakkında ayrı soruşturma yürütülen ... ... hakkında her iki eylem nedeniyle yürütülen soruşturma dosyaları veya dava açılmış ise dava dosyaları getirtilerek incelenip, onaylı bir örneklerinin temini, derdest ise birleştirme durumunun düşünülmesi ile adı geçen sanıkların suç arkadaşının gerekirse duruşmada dinlenilmesinden sonra, delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2-Sanık ...'nun, yöntemine uygun şekilde savunması alınmadan kanıt takdiri yapılarak hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 191. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ... ve ...'nun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.