Yargıtay 5. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2013/1493 K.2014/6914
Özet: Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesi, 22/06/2010 tarihli 2009/380 Esas, 2010/444 kararında, görevi yaptırmamak için direnme suçundan sanıkların yetersiz gerekçeyle mahkumiyetine karar veren hüküm, kanuni eksiklikler nedeniyle 5320 sayılı Kanun 8/1. maddesi ve CMUK 321‑326 maddeleri uyarınca 23/06/2014 tarihinde oybirliğiyle bozudur.
Tebliğname No: 4 - 2010/323491
MAHKEMESİ: Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 22/06/2010
NUMARASI: 2009/380 Esas, 2010/444 Karar SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hüküm tarihinde başka suçtan Erzurum Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olduğu UYAP sisteminden anlaşılan sanıkların esas hakkında mütalaaya karşı yöntemince beyanları alınmadan mahkumiyetlerine karar verilerek CMK'nın 196. maddesine muhalefet edilmesi, Sanıkların ifadesi alınmak üzere asayiş şube müdürlüğüne arkadaşlarının götürülmesine engel olmak için polislerin üzerine yürüyüp bağırıp çağırdıkları iddia olunan eylemlerinde, görevi yaptırmamak için direnme suçunun cebir ve/veya tehdit unsurlarının ne şekilde oluştuğu denetime olanak sağlayacak şekilde karar yerinde tartışılıp açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; Sanıkların direnme fiilini birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edildiği halde haklarında TCK'nın 43/2. maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini, Mükerrir olan sanık Ersoy hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde TCK'nın 58/6-7. maddelerinin uygulanmaması, Sanıklar hakkında verilen hapis cezalarının kanuni sonucu olarak TCK'nın 53/1-2-3. maddelerinde yer alan güvenlik tedbirlerine hükmedilmemesi, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 22/06/2010
NUMARASI: 2009/380 Esas, 2010/444 Karar SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hüküm tarihinde başka suçtan Erzurum Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olduğu UYAP sisteminden anlaşılan sanıkların esas hakkında mütalaaya karşı yöntemince beyanları alınmadan mahkumiyetlerine karar verilerek CMK'nın 196. maddesine muhalefet edilmesi, Sanıkların ifadesi alınmak üzere asayiş şube müdürlüğüne arkadaşlarının götürülmesine engel olmak için polislerin üzerine yürüyüp bağırıp çağırdıkları iddia olunan eylemlerinde, görevi yaptırmamak için direnme suçunun cebir ve/veya tehdit unsurlarının ne şekilde oluştuğu denetime olanak sağlayacak şekilde karar yerinde tartışılıp açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; Sanıkların direnme fiilini birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edildiği halde haklarında TCK'nın 43/2. maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini, Mükerrir olan sanık Ersoy hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde TCK'nın 58/6-7. maddelerinin uygulanmaması, Sanıklar hakkında verilen hapis cezalarının kanuni sonucu olarak TCK'nın 53/1-2-3. maddelerinde yer alan güvenlik tedbirlerine hükmedilmemesi, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.