Yargıtay 5. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2012/13384 K.2013/9156
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın aşamalarda yüklenen suçu kabul etmemesi karşısında suç tutanağını düzenleyen tutanak tanıklarının dinlenmesi, eylemi birlikte gerçekleştirdiği kabul edilen ancak yaş küçüklüğü sebebiyle soruşturma evrakı ayrılan .... ve ....'ın haklarındaki İzmir 5. Çocuk Mahkemesinin 2009/259 Esas sayılı dosyasının TCK'nın 265/3. maddesinin uygulanabilirliğinin denetlenmesi açısından, kesinleşmemiş ise bu dosya ile birleştirilmesi, aksi halde onaylı suretinin getirtilmesi, bundan sonra hasıl olacak sonuca göre bir karara varılması gerekirken noksan araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Sanığın direnme fiilini birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği halde TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca cezasından arttırım yapılmaması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 24/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın aşamalarda yüklenen suçu kabul etmemesi karşısında suç tutanağını düzenleyen tutanak tanıklarının dinlenmesi, eylemi birlikte gerçekleştirdiği kabul edilen ancak yaş küçüklüğü sebebiyle soruşturma evrakı ayrılan .... ve ....'ın haklarındaki İzmir 5. Çocuk Mahkemesinin 2009/259 Esas sayılı dosyasının TCK'nın 265/3. maddesinin uygulanabilirliğinin denetlenmesi açısından, kesinleşmemiş ise bu dosya ile birleştirilmesi, aksi halde onaylı suretinin getirtilmesi, bundan sonra hasıl olacak sonuca göre bir karara varılması gerekirken noksan araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Sanığın direnme fiilini birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği halde TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca cezasından arttırım yapılmaması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 24/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.