Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2011/8564 K.2012/2945
Özet: Uyuşmazlık konusu: Sanığın işyerinin mühürünü bozarak faaliyetine devam etmesiyle ilgili mühr bozma suçunun işlendiği iddiası; Mahkemenin sonucu: Mahkeme, sanığa hapis cezası yerine adli para cezası verilmesini tercih etmeyi göz ardı ederek 1 yıl 3 ay 12 gün hapis cezasına hükmederek kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma
HÜKÜM: Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında kasıtlı suçtan mahkümiyeti olduğundan, CMK'nın 231/6-a maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması olanağı bulunmadığı gözetilerek yapılan incelemede;
Sanığın çalıştırdığı işyerinin 07/06/2006 katılan kurum görevlilerince mühürlenerek faaliyetine son verilmesine rağmen 21/12/2006 ve 16/01/2007 tarihinde yapılan kontrollerde mührü bozarak faaliyetine devam etmek suretiyle mühür bozma suçunu işlediği iddia, mühürleme ve mühür bozma tutanakları ve dosya kapsamından anlaşılmakla; yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5237 sayılı TCK'nın 203/1. maddesinde hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörülmesi karşısında, TCK'nın 58/3. maddesinde "Tekerrür halinde sonraki suça ilişkin kanun maddesinde seçimlik olarak hapis cezası ile adli para cezası öngörülmüşse hapis cezasına hükmedilir" düzenlemesi nazara alınarak hapis cezasının tercih edilerek hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Sanığın Ankara 22. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/979 Esas ve 2006/877 Karar sayılı ilamı 1 yıl 3 ay 12 gün hapis cezasına ilişkin hükümlülüğünün 5237 sayılı TCK'nın 58. madde uyarınca tekerrüre esas olduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Mühür bozma
HÜKÜM: Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında kasıtlı suçtan mahkümiyeti olduğundan, CMK'nın 231/6-a maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması olanağı bulunmadığı gözetilerek yapılan incelemede;
Sanığın çalıştırdığı işyerinin 07/06/2006 katılan kurum görevlilerince mühürlenerek faaliyetine son verilmesine rağmen 21/12/2006 ve 16/01/2007 tarihinde yapılan kontrollerde mührü bozarak faaliyetine devam etmek suretiyle mühür bozma suçunu işlediği iddia, mühürleme ve mühür bozma tutanakları ve dosya kapsamından anlaşılmakla; yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5237 sayılı TCK'nın 203/1. maddesinde hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörülmesi karşısında, TCK'nın 58/3. maddesinde "Tekerrür halinde sonraki suça ilişkin kanun maddesinde seçimlik olarak hapis cezası ile adli para cezası öngörülmüşse hapis cezasına hükmedilir" düzenlemesi nazara alınarak hapis cezasının tercih edilerek hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Sanığın Ankara 22. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/979 Esas ve 2006/877 Karar sayılı ilamı 1 yıl 3 ay 12 gün hapis cezasına ilişkin hükümlülüğünün 5237 sayılı TCK'nın 58. madde uyarınca tekerrüre esas olduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.