Yargıtay 5. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2008/8021 K.2012/3886
Özet: Uyuşmazlık, sanığın nitelikli zimmet, resmi belgede sahtecilik ve görevi kötüye kullanma suçlarından hüküm getirilmesiyle ilgilidir; mahkeme, bu suçların kabulü üzerine verilen cezaların 5237 sayılı TCK’nın ilgili maddeleri uyarınca indirim yapılmaması nedeniyle haksız olduğunu belirterek kararın bozulmasına karar vermiştir. Mahkeme, sanığın resmi evrakta sahtecilik ve nitelikli zimmet suçlarından mahkumiyetini iptal ederek, cezaların yeniden değerlendirilmesini emredmiştir.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Nitelikli zimmet, resmi belgede sahtecilik ve görevi kötüye kullanma
HÜKÜM: Zimmet ve görevi kötüye kullanma eylemlerinin nitelikli zimmet suçunu oluşturduğunun kabulü ile bu suç ve atılı resmi belgede sahtecilik suçundan mahkümiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle sanık hakkında resmi evrakta sahtecilik suçundan kurulan hükmün ONANMASINA,
Nitelikli zimmet suçundan kurulan hükme yönelik itirazlara gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihi 2001 yılındaki ekonomik koşullar ve paranın satın alma gücü nazara alındığında, zimmete geçirildiği kabul edilen miktar olan 805 TL'nin değerinin azlığı nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 249. maddesi uyarınca cezada indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Zimmete geçirilen paranın kovuşturma sırasında ödendiği anlaşılmasına karşın ödemenin soruşturma başlamadan önce yapıldığının kabulü ile verilen cezadan 5237 sayılı TCK'nın 248/2-son maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması yerine 248/1. maddesiyle 2/3 oranında indirim yapılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Nitelikli zimmet, resmi belgede sahtecilik ve görevi kötüye kullanma
HÜKÜM: Zimmet ve görevi kötüye kullanma eylemlerinin nitelikli zimmet suçunu oluşturduğunun kabulü ile bu suç ve atılı resmi belgede sahtecilik suçundan mahkümiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle sanık hakkında resmi evrakta sahtecilik suçundan kurulan hükmün ONANMASINA,
Nitelikli zimmet suçundan kurulan hükme yönelik itirazlara gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihi 2001 yılındaki ekonomik koşullar ve paranın satın alma gücü nazara alındığında, zimmete geçirildiği kabul edilen miktar olan 805 TL'nin değerinin azlığı nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 249. maddesi uyarınca cezada indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Zimmete geçirilen paranın kovuşturma sırasında ödendiği anlaşılmasına karşın ödemenin soruşturma başlamadan önce yapıldığının kabulü ile verilen cezadan 5237 sayılı TCK'nın 248/2-son maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması yerine 248/1. maddesiyle 2/3 oranında indirim yapılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.