Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/16454 K.2017/16529
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, temyiz kararını reddederek hatalı incelemeyi ve hükümünü bozar, dosyayı esas mahkemeye gönderir; böylece hükümden vazgeçilir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Tanık ....'in alınan ifadesinde, sanıkların yanında bulunanlardan saçları dökük, çok fazla şiman olmayan birinin katılana "bunlar senin iyi günlerin" dediğini beyan etmesi, sanık ...'ın tanığın ifadesinde geçen kişinin oğlu .... olduğunu ve bu eylem nedeni ile çocuk mahkemesinde yargılandığını belirtmesi, .... hakkında Kartal 1. Çocuk Mahkemesi'nin 2011/280 esas sayılı dosyası üzerinden yargılama yapıldığının anlaşılması karşısında, anılan dosyanın akıbeti araştırılıp getirtilerek incelenmesi, aslının ya da onaylı örneğinin denetime elverişli biçimde dosya arasında alınması, bütün deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı biçimde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Tanık ....'in alınan ifadesinde, sanıkların yanında bulunanlardan saçları dökük, çok fazla şiman olmayan birinin katılana "bunlar senin iyi günlerin" dediğini beyan etmesi, sanık ...'ın tanığın ifadesinde geçen kişinin oğlu .... olduğunu ve bu eylem nedeni ile çocuk mahkemesinde yargılandığını belirtmesi, .... hakkında Kartal 1. Çocuk Mahkemesi'nin 2011/280 esas sayılı dosyası üzerinden yargılama yapıldığının anlaşılması karşısında, anılan dosyanın akıbeti araştırılıp getirtilerek incelenmesi, aslının ya da onaylı örneğinin denetime elverişli biçimde dosya arasında alınması, bütün deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı biçimde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.