Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/24117 K.2017/25512
Özet: Taraflardan yapılan temyiz başvurusu, suç tarihine ve karara göre değerlendirilip, birinci derece mahkeme tarafından temyiz reddi gerekçesi bulunmadığı, sanığın yüzünden hakaret ve tehdit suçlamalarının yetersiz kabul edilip beraat edilen kararının kanuna aykırı olduğunu belirleyen Asliye Ceza Mahkemesi, kararını bozma ve davayı esas mahkemeye göndermeyi, 22/11/2017 tarihli oybirliğiyle kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Tanıklar ..., ... ve ... ile sanık ...'ın oğlu ...'ın gerek soruşturma aşamasında gerekse de mahkeme huzurunda alınan ifadelerinde olaya ilişkin bizzat görgü ve bilgilerinin olduğunun anlaşılması karşısında, bu tanıkların ifadeleri yöntemince tartışılıp reddedilmeden ve ifadelere itibar edilmeme nedenleri açıklanmadan yetersiz gerekçeyle beraat hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/11/ 2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Tanıklar ..., ... ve ... ile sanık ...'ın oğlu ...'ın gerek soruşturma aşamasında gerekse de mahkeme huzurunda alınan ifadelerinde olaya ilişkin bizzat görgü ve bilgilerinin olduğunun anlaşılması karşısında, bu tanıkların ifadeleri yöntemince tartışılıp reddedilmeden ve ifadelere itibar edilmeme nedenleri açıklanmadan yetersiz gerekçeyle beraat hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/11/ 2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.