Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/16429 K.2017/28712
Özet: Savunma kanıtlarında sanığın tehdit ettiği beyanı, katılanın sözlü açıklamasına rağmen yargılamada itina edilerek kanıt eksikliği sebebiyle beraat kararı verilmiş, ancak mahkeme, kanuna aykırılık gerekçesiyle bu kararın bozulması ve dosyanın esas mahkemeye gönderilmesini onaylamıştır.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ...'nün aşamalarda, sanığın, kendisine "Yapacaklarımız var, işimiz daha bitmedi sizinle, görüşeceğiz" demek suretiyle tehdit ettiğini beyan etmesi ve tanık ...'ın da, sanığın katılanı tehdit ettiğini belirtmesi karşısında, katılan ve tanık beyanına hangi nedenle itibar edilmediği açıklanıp tartışılmadan, "dosya kapsamında dinlenen tanıkların beyanları nazara alındığında sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair katılanların soyut anlatımları dışında kanıt ve emarenin olmadığı" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ...'nün aşamalarda, sanığın, kendisine "Yapacaklarımız var, işimiz daha bitmedi sizinle, görüşeceğiz" demek suretiyle tehdit ettiğini beyan etmesi ve tanık ...'ın da, sanığın katılanı tehdit ettiğini belirtmesi karşısında, katılan ve tanık beyanına hangi nedenle itibar edilmediği açıklanıp tartışılmadan, "dosya kapsamında dinlenen tanıkların beyanları nazara alındığında sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair katılanların soyut anlatımları dışında kanıt ve emarenin olmadığı" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.