Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/15048 K.2018/2788
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, sanıkların tehdit suçlamasını itiraf ettiklerine ve tanığın kovuşturma döneminde kaydedilen söylemlerinin üstünlüğü nedeniyle mahkeme kararının kanuna aykırı olduğunu tespit ederek hükümlerin bozulması ve yargılamanın bütün aşamalarından itibaren yeniden yürütülmesi amacıyla dosyanın esas mahkemeye gönderilmesini kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların aşamalarda ısrarla suçlamayı reddetmeleri, olayın tek görgü tanığı olan ...' ın soruşturma aşamasında verdiği ifadesinde sanıkların kesinlikle müştekiyi tehdit etmediklerini, kovuşturma evresinde ise tehdit ettiklerini belirtmesi karşısında adı geçen tanığın kovuşturma evresindeki anlatımına üstünlük tanınma nedeni yöntemince açıklanmadan yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların aşamalarda ısrarla suçlamayı reddetmeleri, olayın tek görgü tanığı olan ...' ın soruşturma aşamasında verdiği ifadesinde sanıkların kesinlikle müştekiyi tehdit etmediklerini, kovuşturma evresinde ise tehdit ettiklerini belirtmesi karşısında adı geçen tanığın kovuşturma evresindeki anlatımına üstünlük tanınma nedeni yöntemince açıklanmadan yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.