Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2013/30239 K.2015/38992
Özet: Tırnak içinde, “Kapatılan 1. Sulh Ceza Mahkemesi’ne karşı açılan temyizde Sanığın şahısına yönelik tehdit suçundan beraat edilmesine ilişkin karar, hukuka aykırı bulunarak, yargılamanın bozulmasına ve dosyanın esas mahkemeye geri gönderilmesine karar verilmiştir.”
Tebliğname No: 4 - 2011/395508
MAHKEMESİ: KDZ.Ereğli (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 14/06/2011
NUMARASI: 2011/22 (E) ve 2011/422 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihi ve temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın aşamalarda, sanığın kendisini "O kanalı açamazsınız, sizi bu kanala gömerim" şeklindeki sözler ile tehdit ettiğini iddia etmesi ve bu iddiayı tanık H.. B..'nin de doğrulaması karşısında, "tehdit eyleminin ispat edilemediği ve şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince" şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan B.. A..'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: KDZ.Ereğli (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 14/06/2011
NUMARASI: 2011/22 (E) ve 2011/422 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihi ve temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın aşamalarda, sanığın kendisini "O kanalı açamazsınız, sizi bu kanala gömerim" şeklindeki sözler ile tehdit ettiğini iddia etmesi ve bu iddiayı tanık H.. B..'nin de doğrulaması karşısında, "tehdit eyleminin ispat edilemediği ve şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince" şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan B.. A..'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.