Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/13912 K.2012/16172
Özet: Of Sulh Ceza Mahkemesi’nin 08.05.2008 tarihli 181/72 sayılı ilamının sanık ...’ın temyiz edildiği, diğer sanık yönünden hükmün kesinleştiği; sanık ...’ın beraat kararı ile çelişen gerekçeli kararın saygısızlığı nedeniyle karar bozulması ve dosyanın 10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle esas mahkemeye gönderilmesi kararlaştırıldı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1) Dairemizin 28.01.2009 tarih ve 22098/973 sayılı bozma ilamına konu olan Of Sulh Ceza Mahkemesinin 08.05.2008 tarih ve 181/72 sayılı ilamının, sadece sanık ... tarafından temyiz edildiği, diğer sanık ...'in ise hükmü temyiz etmediği ve bu sanık yönünden hükmün kesinleştiği, sanık ... yönünden 5237 sayılı TCK'nun 7. ve 5252 sayılı yasanın 9. maddeleri gereğince uyarlama yargılaması yapılması gerekirken beraat kararı verilmesi,
2) Sanık ...'nın beraatine ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde ise;
Hükmün gerekçesinde sanıkların beraatine karar verildiğinin yazılı olmasına karşın, sanık ...'in iki defa beraatine karar verilirken sanık ... hakkında hüküm kurulmayarak gerekçeli karar ile hüküm arasında çelişkiye düşülmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1) Dairemizin 28.01.2009 tarih ve 22098/973 sayılı bozma ilamına konu olan Of Sulh Ceza Mahkemesinin 08.05.2008 tarih ve 181/72 sayılı ilamının, sadece sanık ... tarafından temyiz edildiği, diğer sanık ...'in ise hükmü temyiz etmediği ve bu sanık yönünden hükmün kesinleştiği, sanık ... yönünden 5237 sayılı TCK'nun 7. ve 5252 sayılı yasanın 9. maddeleri gereğince uyarlama yargılaması yapılması gerekirken beraat kararı verilmesi,
2) Sanık ...'nın beraatine ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde ise;
Hükmün gerekçesinde sanıkların beraatine karar verildiğinin yazılı olmasına karşın, sanık ...'in iki defa beraatine karar verilirken sanık ... hakkında hüküm kurulmayarak gerekçeli karar ile hüküm arasında çelişkiye düşülmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.