Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/4006 K.2011/17148
Özet: Uyuşmazlık, sanığın görevi yaptırmamak için direnme ve görevliye hakaret suçlarıyla ilgili temyiz başvurusudur; mahkeme, TCK 51/3, TCY 53/4 ve 43 maddelerine ilişkin hatalı uygulamaları tespit ederek kararın bozulmasına karar verir. Mahkeme, yeni bir hüküm kurmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesini emrederek temyiz başvurusunu kabul eder.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Görevi yaptırmamak için direnme, Görevliye hakaret
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Direnme ve hakaret suçlarıyla ilgili olarak temel ceza alt sınırdan belirlenmesine karşın, TCK'nun 51/3. maddesi gereği, cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresinin gerekçe gösterilmeksizin üst sınırdan 3 yıl olarak belirlenmesi,
2- 5237 sayılı TCY.nın 53/4. maddesi uyarınca, direnme suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3- Sanığın bir suç işleme kararının icrası kapsamında, birden fazla polis memuruna karşı gerçekleştirdiği görevi yaptırmamak için direnme eylemi nedeniyle TCY.nın 43. maddesi uyarınca, cezasından artırım yapılmaması
4- Sokakta meydana gelen hakaret eylemi nedeniyle, TCK'nın 125/4 maddesi gereği aleniyet unsurunun gerçekleşip gerçekleşmediğinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CYY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Görevi yaptırmamak için direnme, Görevliye hakaret
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Direnme ve hakaret suçlarıyla ilgili olarak temel ceza alt sınırdan belirlenmesine karşın, TCK'nun 51/3. maddesi gereği, cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresinin gerekçe gösterilmeksizin üst sınırdan 3 yıl olarak belirlenmesi,
2- 5237 sayılı TCY.nın 53/4. maddesi uyarınca, direnme suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3- Sanığın bir suç işleme kararının icrası kapsamında, birden fazla polis memuruna karşı gerçekleştirdiği görevi yaptırmamak için direnme eylemi nedeniyle TCY.nın 43. maddesi uyarınca, cezasından artırım yapılmaması
4- Sokakta meydana gelen hakaret eylemi nedeniyle, TCK'nın 125/4 maddesi gereği aleniyet unsurunun gerçekleşip gerçekleşmediğinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CYY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.