Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/14096 K.2012/11066
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 09.05.2012 tarihinde dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar vererek, şikayetçi ve tanık ağırlıklı davayı bozma ve yazılı gerekçelerle beraat hâkmi yerine HÜKÜMÜ BOZULMASINA karar verdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dosya içeriğine ve şikayetçiler ve tanıkların aşamalarda birbiriyle uyumlu anlatımlarına göre; sanık ...'nın kendisiyle arkadaşlık ilişkisini kabul etmeyen şikayetçi ...'ı ve ağabeyi olan şikayetçi ...'ı suç ve öncesinde ev ve cep telefonlarından sürekli arayıp tehdit ettiği, suç tarihinde de şikayetçi ...'un cep telefonunu arayan sanığın “nasıl olursa olsun ...'ı alacağım, buna engel olursanız sizi de Şeyma'yı da öldürürüm” şeklindeki tehdit içeren sözlerinin olay anında şikayetçinin yanında bulunan tanıklar ... ve ... tarafından da duyularak doğrulanması karşısında; sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti yerine, yazılı gerekçelerle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden istemi uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dosya içeriğine ve şikayetçiler ve tanıkların aşamalarda birbiriyle uyumlu anlatımlarına göre; sanık ...'nın kendisiyle arkadaşlık ilişkisini kabul etmeyen şikayetçi ...'ı ve ağabeyi olan şikayetçi ...'ı suç ve öncesinde ev ve cep telefonlarından sürekli arayıp tehdit ettiği, suç tarihinde de şikayetçi ...'un cep telefonunu arayan sanığın “nasıl olursa olsun ...'ı alacağım, buna engel olursanız sizi de Şeyma'yı da öldürürüm” şeklindeki tehdit içeren sözlerinin olay anında şikayetçinin yanında bulunan tanıklar ... ve ... tarafından da duyularak doğrulanması karşısında; sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti yerine, yazılı gerekçelerle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden istemi uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.