Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/13433 K.2012/11302
Özet: Olayda sanığın tehdit suçlamalı sözleri nedeniyle mahkeme, yasal unsurların oluşmadığını gerekçe göstererek beraat kararını vermiş, ancak Cumhuriyet Savcısının temyiz gerekçeleri ve tebliğindeki görüşler ışığında bu karar bozularak dosya esas mahkemeye gönderilmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, müştekiyi kastederek tanıklara, "eğer bu huylarından vazgeçmezse mezarlıktan yukarıya geçemez, kendi evine dahi giremez, benim kardeşlerim onun leşini uzatır, leşini de siz kaldırırsınız" şeklinde sözlerini söyleyerek atılı suçu işlemesine karşın, mahkemece, "... Şikayetçi son celsede olayı duyduktan sonra bir korku ve kaygıya kapılmadığını, ciddiye almadığını beyan ettiği, bu nedenle atılı suçun yasal unsurlarının oluşmadığından" bahisle yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, müştekiyi kastederek tanıklara, "eğer bu huylarından vazgeçmezse mezarlıktan yukarıya geçemez, kendi evine dahi giremez, benim kardeşlerim onun leşini uzatır, leşini de siz kaldırırsınız" şeklinde sözlerini söyleyerek atılı suçu işlemesine karşın, mahkemece, "... Şikayetçi son celsede olayı duyduktan sonra bir korku ve kaygıya kapılmadığını, ciddiye almadığını beyan ettiği, bu nedenle atılı suçun yasal unsurlarının oluşmadığından" bahisle yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.