Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/423 K.2017/6782
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yüzüne karşı tefhim edilen kararda, kanun yolu mercii gösterilmemek suretiyle, CMK'nin 34/2 ve 232/6. maddelerine aykırı davranılması nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun 15.10.2014 tarihli temyiz talebi süresinde kabul edilerek yapılan temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun mağdurun burnuna taş ile vurarak mağdurda orta (2) dereceli kemik kırığına neden olacak şekilde yaralama eylemi nedeniyle; TCK'nin 86/1, 86/3-e. maddelerine göre belirlenen hapis cezasından, TCK'nin 87/3. maddesine göre; kırığın hayat fonksiyonlarına etki derecesi gözetilerek TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesine uygun bir artırım yapılması gerekirken, olayda uygulama yeri olmayan TCK'nin 87/1-son maddesine göre 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi ve bundan sonraki indirimlerin bu ceza üzerinden yapılması suretiyle suça sürüklenen çocuğa fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yüzüne karşı tefhim edilen kararda, kanun yolu mercii gösterilmemek suretiyle, CMK'nin 34/2 ve 232/6. maddelerine aykırı davranılması nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun 15.10.2014 tarihli temyiz talebi süresinde kabul edilerek yapılan temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun mağdurun burnuna taş ile vurarak mağdurda orta (2) dereceli kemik kırığına neden olacak şekilde yaralama eylemi nedeniyle; TCK'nin 86/1, 86/3-e. maddelerine göre belirlenen hapis cezasından, TCK'nin 87/3. maddesine göre; kırığın hayat fonksiyonlarına etki derecesi gözetilerek TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesine uygun bir artırım yapılması gerekirken, olayda uygulama yeri olmayan TCK'nin 87/1-son maddesine göre 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi ve bundan sonraki indirimlerin bu ceza üzerinden yapılması suretiyle suça sürüklenen çocuğa fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.