Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/487 K.2016/4268
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)... Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün 14/05/2007 tarih ve 2007/526 sayılı raporuna göre mağdur ...'in yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu ve suça sürüklenen çocuğun eylemi 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı halde, TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenmesi suretiyle suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayini,
2) Suça sürüklenen çocuğa verilen cezada yaş küçüklüğü sebebiyle indirim yapılırken, uygulama maddesinin TCK'nin 31/3. maddesi yerine 55/3. maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş bulunduğundan, hükmün bu sebeplerle 5320 saylı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)... Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün 14/05/2007 tarih ve 2007/526 sayılı raporuna göre mağdur ...'in yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu ve suça sürüklenen çocuğun eylemi 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı halde, TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenmesi suretiyle suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayini,
2) Suça sürüklenen çocuğa verilen cezada yaş küçüklüğü sebebiyle indirim yapılırken, uygulama maddesinin TCK'nin 31/3. maddesi yerine 55/3. maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş bulunduğundan, hükmün bu sebeplerle 5320 saylı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.