Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/1245 K.2017/15213
Özet: Mahkeme, 06/07/2015 tarihli mazeret ve beyanın talebini dikkate almayı, 5271 sayılı CMK m.260/1 uyarınca temyiz ile katılış iradesini kabul etmeyi ve 5271 sayılı CMK m.237/2 uyarınca davaya katılmış olarak görerek hükmü temyiz ve katılma kararı alırken, 5237 sayılı TCK m.53 hükümlerinin infaz aşamasında dikkate alınacağı gerekçesiyle 22/11/2017 tarihli oybirliğiyle karar vererek mahkumiyeti onayladı.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
MÜŞTEKİ: ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suçtan zarar gördüğü açıkça belli olan müştekinin 06/07/2015 tarihli mazeret ve beyanının alınması için talimat yazılması isteğini içeren dilekçesi davaya katılma isteği mahiyetinde olup bu talep ile ilgili olarak mahkemesince olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiş ise de, 5271 sayılı CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini açıkça ortaya koyan müştekinin 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 22/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MÜŞTEKİ: ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suçtan zarar gördüğü açıkça belli olan müştekinin 06/07/2015 tarihli mazeret ve beyanının alınması için talimat yazılması isteğini içeren dilekçesi davaya katılma isteği mahiyetinde olup bu talep ile ilgili olarak mahkemesince olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiş ise de, 5271 sayılı CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini açıkça ortaya koyan müştekinin 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 22/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.